- Hodgins sai vaatteiden osat ja lietteen. | Hodgins got the clothing remnants and silt this morning. Are you there, Ange? |
...syynä on pehmeän lietteen valuminen... | It's caused by the drift of soft silt from the sides of the... |
Yllättävää, että pääsit tänne. Olen lietteen, kasvien ja hyönteisten asiantuntija. | I'm an expert in silt, plants, and insects... that's right. |
- Tarvitsen lietettä molemmilta tasoilta. | I need silt abstracts from both levels. |
En tiedä. Minä tutkin ötököitä ja lietettä, mutta hän sanoi "vääntö" ja "leikkaus". | I don't know, I do bugs and silt, but she said the words "torsion" and "twist" and "cut". |
Gorongosan tasangolla sadeveteen sekoittuu lietettä ja hiekkaa. | The rainwater, briefly held in Gorongosa's swamp, has now been enriched with silt and sand. |
Hiiltä ja lietettä joesta. | River silt. |
Kerätkää lietettä kolmen metrin säteeltä ja 10 sentin syvyydeltä. | Collect silt, three meters radius to a depth of ten centimeters. |
Härmistyminen lietteessä ? | Deposition of silt? |
Ne olivat melko syvällä lietteessä. | They were quite deep in the silt. |
Siitepölyssä ja lietteessä oli jälkiä kemikaaleista. - Mitä se tarkoittaa? | The pollen and silt both show traces of complex chemicals. |
Siksi, koska se on hiukan ylimielinen, se kuvittelee olevansa parempi kuin tasamaa? Vai, johtuisiko se sittenkin, härmistymisestä pohjan lietteessä? | Is it because it's a bit arrogant, thinks it's a bit better than the flood plain, or is it because of active deposition of silt in times of flood? |
Ruumis pitäisi lähettää Jeffersonian-instituuttiin, samoin kuin ne lietteestä ja auton osista saadut näytteet, joissa voi olla jälkiä todisteista. | Well, we should have these remains sent back to the Jeffersonian, as well as any silt samples and parts of the vehicle that may contain trace evidence. |
Tosiasiassa, se johtuu lietteestä ja aion näyttää teille... hmm, liete muuttuu eräänlaiseksi superlietteeksi. | It is actually the silt, and I'm going to show you... Erm, the silt goes into a sort of super silt. |
Tosiasiassa, se johtuu lietteestä ja aion näyttää teille... hmm, liete muuttuu eräänlaiseksi superlietteeksi. | It is actually the silt, and I'm going to show you... Erm, the silt goes into a sort of super silt. |
Tämän luulisi olevan loistavaa viljelysmaata - paksuine liete- ja savikerroksineen viimeisen jääkauden ajalta. | You'd think this place would be fantastic for farming. The whole landscape is covered in a thick blanket of silts and clays, blown or washed in after the last ice age. |