Almerian kasvihuoneet Espanjassa ovat Euroopan kasvimaata. | The greenhouses of Almeria in Spain, are Europe's vegetable garden. |
He voisivat lisätä kasvihuoneita. | They could add greenhouses. |
Kasvihuoneilmiö on pinnalla, joten maalaan kasvihuoneita. | And right now, the greenhouse effect is a hot topic so I only paint greenhouses. |
Tulevaisuudessa on monikerroksisia kasvihuoneita. | You're going to see greenhouses, multistory greenhouses. |
Voin hyvissä mielin ilmoittaa että kiitos teidän ankaran työnne... ..meillä on tarpeeksi varattua energiaa lämmittämään kasvihuoneita seuraavaksi kahdeksi kuukaudeksi. | I'm pleased to report that thanks to your hard work we have enough reserve energy to heat the greenhouses for the next two months. |
Kiitoksia. Niitä viljellään kasvihuoneissa. | They grow it in greenhouses, in between tomato plants. |
Eikö sinusta ole outoa, että se on tehty kasvihuoneen oven eteen? | Why? Doesn't it strike you as odd, Watson, that a pile of leaves should be raked up in front of a greenhouse door? |
Ensin hänen piti rikkoa rouva Tracen kasvihuoneen ikkunoita. | BREAKING GLASS 'First, we made him smash a few windows in Mrs Trace's greenhouse.' |
Haluaisin jonain päivänä pienen kasvihuoneen takapihalleni. | What I really would love someday, is to put a little greenhouse in my backyard. |
Haluat rakentaa oman kasvihuoneen. | You want to build your own greenhouse. |
He aikovat korvata kasvihuoneen kasvitieteellisellä puutarhalla. | They're replacing the small greenhouses at the botanical gardens. |
- Katsotko myös kasvihuonetta? | Shall we have a look in the greenhouse, then? |
Asia koskee kasvihuonetta, Ted. | It's the... It's... It's the greenhouse, Ted. |
Emme olisi saaneet kasvihuonetta valmiiksi ilman Caseyn rahoja. | We never could've finished the greenhouse if Casey hadn't given us that money. |
En polttanut kasvihuonetta. | Do what? Burn the greenhouse. |
Ette voi tehdä käytävästä kasvihuonetta, neiti Gunn. | You can't turn the hallway into a greenhouse, Miss Gunn. |
- Hän on hylätyssä kasvihuoneessa. | Got her. She's in an abandoned greenhouse. |
- Hän on kasvihuoneessa. | - She's in the greenhouse. |
-Hänen vaimonsa roikkui hirtettynä kasvihuoneessa! | - I saw his wife, hanging in the greenhouse ! - I know I saw it ! |
Alfaeliteläinen sai tämän oppilaan kiinni tupakoinnista kasvihuoneessa. | A member of the Alpha Elite caught this student smoking in the greenhouse. A member of the Alpha Elite caught this student smoking in the greenhouse. |
Ehkä kasvihuoneessa. | Maybe in the greenhouse. |
- Sanoiko se pysyvänsä kaukana kasvihuoneesta? | Did he tell you he's gonna stay the hell out of the greenhouse? |
- Vanhasta kasvihuoneesta. | Through the old greenhouse in lime walk, sir. |
-Tulitteko kasvihuoneesta tänne? | After the greenhouse, you came here? |
Clarence Haagin kasvihuoneesta. | Clarence Haag's greenhouse. |
Hae porani kasvihuoneesta. | Get my drill out of the greenhouse. |
- Näin kun menit kasvihuoneeseen. | I saw you go to the greenhouse just before Maria. |
Ensin tähän pumppaamoon - sitten tähän kasvihuoneeseen. | First in this pump house , and then... in this greenhouse. |
Katson, voisiko äiti tehdä kasvihuoneeseen tilaa. | Maybe I'll see if Mom can make some room in the greenhouse. |
Keräsimme kaikki mummun tavarat ja muutimme hänet kasvihuoneeseen. | And that's when we packed up all of Maw Maw's stuff and moved her to the greenhouse. |
Kuka teistä koviksista päätti siirtää Gibsonin ruumiin kasvihuoneeseen? | Which one of you tough guys decided to move Mr. Gibson's remains to the greenhouse? |
He ovat jollakin kasvihuoneella odottamassa Linusta. | They're up by some greenhouse, perched up there, waitin' to snatch Linus. |
Hän on kasvihuoneella. | Um, she's down the hallway in the greenhouse. |
Käytitkö muskeliasi kasvihuoneella? | You happen to flex in the greenhouse? |
Näin siskosi kasvihuoneella jonkun miehen kanssa. | I saw your sister with a man, down at the greenhouse. |
Löysittekö hänet kasvihuoneelta? | You found her out by the greenhouse? |
Ne ovat äidin kasvihuoneelta. | These come from my mother's greenhouse. |
Näyttää kasvihuoneelta: | [Grey] Looks like a greenhouse. |
Se mies kasvihuoneelta. | The man in the greenhouse that night. |
He sanoivat, että minun pitäisi viedä sinut tänä iltana ruuan jälkeen kasvihuoneelle ja he selittävät kaiken. | They said that I should bring you by the greenhouse tonight after supper and that they would explain everything. |
Jollekin kasvihuoneelle. | Up by some greenhouse. |
Kukaan ei saa mennä kasvihuoneelle. | The greenhouse is off-limits. |
Kylie, miksi emme menisi kasvihuoneelle? | Kylie why don't you and I just go to the greenhouse? |
Mennään kasvihuoneelle. | In that case, here in the greenhouse. |
- Hankitaan hevosia ja kasvihuone. | Horses and a greenhouse, maybe. |
- Kiva kasvihuone. | Nice greenhouse, eh? |
- Onpa kaunis kasvihuone. | Isn't that a nice greenhouse? |
- Se on vielä pystyssä. Ja kasvihuone myös. | So's the E.R. V. And look, there's the greenhouse. |
- Tarkista kasvihuone. | - Check the greenhouse. |