Get a Finnish Tutor
- Mitkä toiset kaapparit?
- when the other hijackers came on. - What other hijackers?
- Sen ne kaapparit vievät aina ensimmäiseksi.
That's what the hijackers took first. That's how they work.
Ainut hyvä puoli siinä, ettei saippuaa ole - on se, että kaapparit haistaa jo kaukaa.
You know, the only good thing about no soap is that you can smell hijackers a mile off.
Joko kaapparit lähtivät livohkaan tai sitten eivät löytäneet etsimäänsä.
Okay, so either the hijackers got scared and bailed, or whatever they were looking for wasn't in here.
Jos kaapparit aikoivat räjäyttää koneen, Bruce Lieb olisi kaapannut vallan.
If those hijackers were to down that plane, Bruce Lieb would have pull off god damn coup.
Al-Awlaki neuvoi 9/11 -kaappareita ja käytti prostituoituja.
Anwar al-Awlaki counseled 9/11 hijackers and slept with prostitutes.
Jos näette kaappareita vilaukseltakaan, ottakaa yhteyttä.
If those hijackers so much as blink in your direction, yell.
Ovatko nuo kaappareita?
Are those hijackers?
Luulin teitä joiksikin kaappareiksi tai varkaiksi...
I figured we had hijackers, or tech stealers, or-
- Minulla olisi nyt kaapparin esittämät vaatimukset.
I have the hijacker's demands.
Erään kaapparin passin kerrotaan löytyneen sorasta.
The passport of one of the hijackers on flight 11 was allegedly found in the rubble.
New Yorkin koneessa on kaksi sekopäistä kaapparia.
We've got two frantic hijackers on our New York flight.
Siellä on kuusi aseistettua kaapparia käsiaseiden ja veitsien kanssa, - joiden hallussa on lentokone.
There are six hijackers armed with handguns and knives in control of that plane.
Uhrasinko päiväni, jotta ex-turvamies voi käskeä tottelemaan kaapparia?
This is why l gave up my afternoon? So a former security specialist can tell me how to obey a hijacker?
Jos kaapparista näkyy vilahduskin, niin antaa paukkua.
If we get a glimpse of the hijacker, let's rock.
- Vaikuttaa siltä. - että kaapparilla on ollut luottamuksellinen asema.
Security clearances? Yes, it appears our hijacker... was at one time in a strategically sensitive position.
Voitko kysyä, onko se OK kaapparille?
Is the change 0K with the hijacker?
- Haluatko tänne lisää miehiä? Kuka oli suurin kaappari Miamissa, kun aloitit?
When you started out,who wasthe biggest hijacker in miami?
- Huhun mukaan kaappari on neuvostoliittolainen.
There's a rumor that the hijacker is a Russian spy.
Kyllä, Kulis on kaappari ja varas ja murhaaja mutta poliittinen palkkamurhaaja?
Look, i will grant you that kulis barra is a hijacker, a thief, and, yes, he's even a murderer, but we have no reason to believe that he's a political assassin. He is capable of anything.
Olenko kaappari?
I'm a hijacker now?
Pakistanin tiedustelupalvelun johtaja, Mahmoud Ahmad, pyysi sheikki Omaria lähettämään 100 000$ Mohammed Attalle, joka oli johtava kaappari.
The head of Pakistani intelligence (ISI) Mahmood Ahmed requested Omar Sheikh to wire $100.000 to Mohammed Atta who was the lead hijacker.