- Ja pelasimme hippaa! | -And we played tag! |
- Lapset leikkivät hippaa Yksi kaatui ja sai 1 . asteen palovammoja | Kid's playing tag, takes a header in the dirt, ends up with first-degree burns on his hands. |
- Leikitään hippaa. | - Come on, Sid, let's play tag. |
- Tule, Sid. Leikitään hippaa. | - Come on, Sid, let's play tag. |
-Leikitäänkö hippaa? | How about tag? |
Kuka ihme muka on kilpailuhenkinen hipassa? | And I'm like, "Who's competitive in tag?" |
Ne ovat huonoja jakamaan mutta hyviä hipassa. | Uh, they are bad at sharing, But they are good at tag. |
Olen aika hyvä hipassa. | I am quite good at tag. |
Pidit hipasta, kun olit pieni. | You used to love playing tag when you were a kid. |
Kun jäät hipaksi, levität jalkasi ja jähmetyt paikoilleen. | When you're tagged, you have to spread your legs and freeze. |
- Hippa, hippa! | -Tag, tag! |
- Hippa, hippa, hippa! | -Tag, tag, tag! |
- Olet hippa. | I tagged you. |
Ehei, ei saa mennä mukaan, ennen kuin olet hippa. | Uh-uh. No fair going into the ring unless he tags you first. |
Hän ei silti ollut hiljaa, joten hippa, sinun vuorosi. | But he still wouldn't shut up, so tag, you're it. |