Eli teistä minä haukun väärää puuta. | So you think I'm barking up the wrong tree? |
Hän otti pois Daven haukun ja pisti minut kattoon 10 minuutiksi. | She took away Dave's bark and put me on the ceiling for ten minutes. |
Konttaan koko illan ja haukun kuin koira. | Crawling around on my hands and knees and barking like a dog isn't trying hard enough? |
Minä haukun, ja he tottelevat. | I bark, they do what I say. |
Minä haukun, mutta hän haavoittaa. | I bark, that man there, he bites. |
- Ei pelkästään haukkua, - koska välillä hän myös puree. | Nah, she's a lot of bark and a lot of bite. |
- Eikö hän osaa kuin haukkua? | She's all bark, isn't she? |
- Ja se osaa haukkua yli kuudella eri kielellä. | And he can bark in over six different languages. |
- Kun hän alkaa haukkua, hän ei koskaan lakkaa. | Oh, no. Because once he starts barking, you know, he never shuts up. |
- Käske sen haukkua. | - Get him to bark. |
- Tunnistan sen haukusta. | - Yeah, I'll know it if it barks. - All right. Bark. |
Jos lähetti palaa, varoita kahdella haukulla. | If the delivery guy comes back, bark twice to warn us. Got it? |
Ei Cashin haukku haavaa tee. | Cash's bark is worse than his bite. |
Ei haukku haavaa tee. | Don't worry, her bark's worse than her bite. |
Koiralla on hyvä haukku. | Great barking dog, huh? |
Niiden haukku on pahempaa kuin pureminen. | Their bark is worse than their bite. |