-Laura... Se tyyppi ei toimi minkään helvetin astrologisen kuvion mukaan. | Laura, there is no god damned astrological pattern to this guy, okay? |
Hän kaivertaa astrologisen merkin uhriin. | He carves an astrological symbol on the body. |
Menen yläkertaan maalaamaan astrologisen karttani valmiiksi. | I'm going upstairs now to finish my astrological star chart. |
Ottivatko he huomioon astrologisen yhteensopivuutemme? | Did they consider astrological compatibilities? |
Se on pakanallista, astrologista symboliikkaa auringon valtakunnasta Kalojen aikakautena. | It is a Pagan astrological symbolism for the Sun's Kingdom during the Age of Pisces. |
En tiedä, mutta heidän takaisin tuomisessaan on ilmiselvästi ollut jotain ongelmia. Mikä johtuu ehkä astrologisesta eroavuudesta. Ongelmia aika-avaruuden lukusuoralla. | I don't know where they're being taken, but there's some problem getting them back, due to what is probably an astrological variation, a trouble with the time/space continuum. |
Näyttää astrologiselta symbolilta. | Looks like an astrological symbol. |
- Tässä ovat astrologiset teokset. | This is our astrological collection. |
Se olisi suotavaa, mutta hän on tehnyt astrologiset laskelmansa. | Would be nice, but he did astrological calculations. |
He tekevät markkinointistrategioita astrologisten ennustusten pohjalta. | They provide market strategies based on astrological forecasts. |
Olemme pelkästään hänen astrologisten oikkujensa välineitä. | You and I will function simply as instruments of his astrological inspirations. |
Raamatun astrologisten ja astronomisten viittausten joukossa yksi tärkeimmistä liittyy aikakausiin. | Now, of the many astrological-astronomical metaphors in the Bible, one of the most important has to do with the ages. |
Harkitsivatko he astrologisia yhteensoveltuvuuksia | Did they consider astrological compatibilities? |
Se mitä luulit 4H-kerhoksi... 4 ja H ovatkin astrologisia symboleja. | What you mistook for the Four-H Club, the four and the H, are actually astrological symbols. |
Kreikan kielestä, morseaakkosista, meri-, sää- ja astrologisista merkeistä. | Greek, Morse code, Navy semaphore, weather symbols, astrological signs. |
Onko tuo yksi astrologisista teorioistasi? | Is that another one of your astrological theories? |
astrologisin arvoituksin. | He's telling us the future with his astrological riddles. |
Koko lopun aikojen tai maailmanlopun käsite on väärinymmärretty astrologinen vertauskuva. | The entire concept of end times and the end of the world is a misinterpreted astrological allegory. |
Kreikkalainen astrologinen merkki. | It's, um... Greek astrological sign. |
Kuudes astrologinen merkki Zodiacissa. | The sixth astrological sign in the zodiac. |
Niin harvinainen tapahtuma, - että se on miltei ihme. Kuten astrologinen ilmiö tai... | a rare occurrence, something so infrequent it's almost a miracle like an astrological event or... |
Nyt on nimittäin aika - maalata astrologinen kartta valmiiksi. | Because now is the time to finish painting my astrological chart. |