| Hänen pitää tehdä se astraalisen synergian hetkellä. | Yes. And he will need to do so at a time of astral synergy. |
| Hän tutki koko elämänsä astraalista projektiota - jota hänen mukaansa tarvittiin oman tahtonsa löytämisessä. | He was a notorious occultist who spent much of his life studying and mastering the art or astral projection, which he considered essential in the quest for the discovery of one's true will. |
| Katsos, mainio kirjani tässä, opastaa kun vaellan... läpi kosmisen universumin kun koen... astraalisia välähdyksiä ja hyviä viboja petikamuilta. | You see, my good book here, it guides me as I wander... through the vast cosmic universe of my experience... with astral flash and good vibes as my bedfellows. |
| Ehkä se oli jonkinlainen astraalinen matka. | Maybe he was on some astral travel trip. |
| Ehkä sinä luulet että olen jonkinlainen astraalinen heijastus. | –When you meet someone... Maybe you think I'm some kind of astral projection. |
