Pelata (to play) conjugation

Finnish
136 examples
kotus type 73/salata, no gradation

Conjugation of eiti

minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present tense
pelaan
I play
pelaat
you play
pelaa
he/she plays
pelaamme
we play
pelaatte
you all play
pelaavat
they play
pelataan
is played
Past tense
pelasin
I played
pelasit
you played
pelasi
he/she played
pelasimme
we played
pelasitte
you all played
pelasivat
they played
pelattiin
was played
Conditional mood
pelaisin
I would play
pelaisit
you would play
pelaisi
he/she would play
pelaisimme
we would play
pelaisitte
you all would play
pelaisivat
they would play
pelattaisiin
would be played
Imperative mood
-
pelaa
play!
pelatkoon
play!
pelatkaamme
let's play!
pelatkaa
play!
pelatkoot
play!
pelattakoon
be played!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential tense
pelannen
I probably play
pelannet
you probably play
pelannee
he/she probably plays
pelannemme
we probably play
pelannette
you all probably play
pelannevat
they probably play
pelattaneen
probably is played
1st
1st long
2nd inessive
2nd instructive
3nd inessive
3rd elative
3rd illative
3rd adessive
3rd abessive
3rd instructive
4th nominative
4th partitive
5th
Infinitives
pelata
to play
pelatakseen
to play
pelatessa
while playing
pelaten
while playing
pelaamassa
playing
pelaamasta
playing
pelaamaan
playing
pelaamalla
playing
pelaamatta
playing
pelaaman
playing
pelaaminen
playing
pelaamista
playing
pelaamaisillaan
just about to play
Passive infinitives
pelattaessa
while not playing
-
-
-
-
-
-
pelattaman
not playing
-
-
-
-
-
Present
Past
Agent
Participles
pelaava
playing
pelannut
played
pelaama
played
Passive participles
pelattava
not played
pelattu
not played
-
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present negative tense
en pelaa
I do not play
et pelaa
you do not play
ei pelaa
he/she do not play
emme pelaa
we do not play
ette pelaa
you all do not play
eivät pelaa
they do not play
ei pelata
is not played
Past negative tense
en pelannut
I did not play
et pelannut
you did not play
ei pelannut
he/she did not play
emme pelanneet
we did not play
ette pelanneet
you all did not play
eivät pelanneet
they did not play
oli pelattu
had been played
Conditional negative tense
en pelaisi
I would not play
et pelaisi
you would not play
ei pelaisi
he/she would not play
emme pelaisi
we would not play
ette pelaisi
you all would not play
eivät pelaisi
they would not play
-
Imperative negative mood
-
älä pelaa
do not play!
älköön pelatko
let him/her/it not play!
älkäämme pelatko
let's not play!
älkää pelatko
do not play!
älkööt pelatko
do not play!
-
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential negative tense
en pelanne
I probably do not play
et pelanne
you probably do not play
ei pelanne
he/she probably does not play
emme pelanne
we probably do not play
ette pelanne
you all probably do not play
eivät pelanne
they probably do not play
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present perfect tense
olen pelannut
I have played
olet pelannut
you have played
on pelannut
he/she has played
olemme pelanneet
we have played
olette pelanneet
you all have played
ovat pelanneet
they have played
on pelattu
has been played
Past perfect tense
olin pelannut
I had played
olit pelannut
you had played
oli pelannut
he/she had played
olimme pelanneet
we had played
olitte pelanneet
you all had played
olivat pelanneet
they had played
-
Conditional perfect tense
olisin pelannut
I would have played
olisit pelannut
you would have played
olisi pelannut
he/she would have played
olisimme pelanneet
we would have played
olisitte pelanneet
you all would have played
olisivat pelanneet
they would have played
olisi pelattu
would has been played
Imperative perfect tense
-
ole pelannut
you have played!
olkoon pelannut
he/she have played!
olkaamme pelanneet
we have played!
olkaa pelanneet
you all have played!
olkoot pelanneet
they have played!
olkoon pelattu
has been played!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential perfect tense
lienen pelannut
I probably have played
lienet pelannut
you probably have played
lienee pelannut
he/she probably has played
lienemme pelanneet
we probably have played
lienette pelanneet
you all probably have played
lienevät pelanneet
they probably have played
lienee pelattu
probably has been played
Present perfect negative tense
en ole pelannut
I have not played
et ole pelannut
you have not played
ei ole pelannut
he/she has not played
emme ole pelanneet
we have not played
ette ole pelanneet
you all have not played
eivät ole pelanneet
they have not played
-
Past perfect negative tense
en ollut pelannut
I had not played
et ollut pelannut
you had not played
ei ollut pelannut
he/she had not played
emme olleet pelanneet
we had not played
ette olleet pelanneet
you all had not played
eivät olleet pelanneet
they had not played
-
Conditional perfect negative tense
en olisi pelannut
I would not have played
et olisi pelannut
you would not have played
ei olisi pelannut
he/she would not have played
emme olisi pelanneet
we would not have played
ette olisi pelanneet
you all would not have played
eivät olisi pelanneet
they would not have played
-
sinä
hän
me
te
he
Imperative perfect negative tense
ole pelannut
you have played!
olkoon pelannut
he/she have played!
olkaamme pelanneet
we have played!
olkaa pelanneet
you all have played!
olkoot pelanneet
they have played!
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential perfect negative tense
en liene pelannut
I probably have not played
et liene pelannut
you probably have not played
ei liene pelannut
he/she probably has not played
emme liene pelanneet
we probably have not played
ette liene pelanneet
you all probably have not played
eivät liene pelanneet
they probably have not played

Examples of pelata

Example in FinnishTranslation in English
" Surullista kyllä en osaa pelata šakkia,"Sadly, I never learned to play chess,
"Bobby ei halua pelata."Bobby doesn't want to play tomorrow.
"Elämässä pitää pelata saamillaan korteilla.""We all play with the hand we`re dealt."
"Haluan pelata kaksijakoista jääkiekkoa saanko tulla takaisin?"""Oh, Coach, I want to play two-way hockey. Can I come back ?"
"Haluan vain pelata lätkää.""All I ever wanted to do was play hockey."
"Ei, veljeni, siskoni, minä pelaan armokorttia."'No, my brother, my sister, I'm playing me the grace card."
"Harrastan videopelejä ja pelaan ainakin 4 tuntia päivässä."My hobby is playing video games, at least four hours a day.
"Kun pelaan pokeria, en ole mukava kaveri.""When I play poker, I'm not a nice guy" !
- Ehkäpä minäkin pelaan yliopistossa jalkapalloaMaybe I'll play college football too, huh.
- Ei, pelaan korttia.- No, l play cards.
"Clinton, pelaat aivan liian paljon tietokonepelejä.""Clinton, you're spending too much time playing computer games."
"Contrapasso." Kun pelaat, maksat.Contrapasso. You play, you pay.
"Luulin, että pelaat.""I thought you were playing."
"Miksi pelaat naishahmoa?"Yeah. (BRITISH ACCENT) "Why do you play as a woman?"
"Sinä pelaat DD: tä." "Sinä pelaat DD: tä." "Tämä koko asunto![MIMICS AL PACINO] "You're playing DD you're playing DD this whole apartment is playing DD."
- Appiukkoni pelaa pokeria prätkäjengin kanssa. Onko tuo...Of course, because I've got a father-in-law that plays poker with bikers.
- Casey siis pelaa baseballia.His name is Casey, and he plays baseball.
- Donkey Kong. Niin, paitsi kukaan ei pelaa Do...Yeah, except nobody plays Do...
- Eddie ei pelaa missään joukkueessa.Our team? I don't think eddie plays for any team.
- Edustaja Clayton pelaa pooloa?- Congressman Clayton plays polo?
" lnhoan eniten peliä, jota pelaamme."What I hate the most is the game being played."
"Gridironinilla" pelaamme jalkapalloa ja toimimme minun mukaani.On the gridiron, we play football. On the gridiron, we do it my way.
"Me pelaamme muukalaisten maahanhyökkäystä, isä.""We're playing alien invasion. "
- Aaveen etsijät, me pelaamme kaikki...GhostTrackers, we're all playing with, like...
- Armand, miksi pelaamme näitä pelejä?Armand, why are we playing these games?
"Nopeasti kiitää matka, lapset itkuaan ei jatka - kun pelaatte autobingoa.""The miles will fly and your children won't cry if you play... "... Car Bingo. "
- En tiennyt, että pelaatte rahasta.- Boy, was that George hot! - l didn't know you played for money.
- Ja pelaatte hyvin.And you play it well.
- Miksi pelaatte sellaista?Why would you play such a game?
- Miksi pelaatte tammea shakkilaudalla?Why're y'all playing checkers on a chess set?
"He kaikki pelaavat krikettiä."- "They all played cricket?"
"He pelaavat vain itselleen"Players say now They play for themselves
- All Blacksit pelaavat Englantia vastaan.The All Blacks play England tomorrow.
- Beetalaiset pelaavat myös videopelejä. - Pelaatteko?We Betas play video games, too.
- Ei hätää, kaikki pelaavat.Don't worry Finn, I'll play you right after Ryan. Eric? Okay so uh...
- Tiedämme molemmat, miten tätä pelataan.We both know how these games are played.
Pelejä pelataan voiton takia.Games are played to be won...
Tule sinne, missä pelataanCome bust a move where the games are played
Täällä suunnitellaan, pelataan Voisin kirjan kirjoittaaPlans are made here... games are played here... I could write a book.
Vieras päättää, mitä katsotaan TV:stä - mitä pelejä pelataan ja mitä kasetteja kuunnellaan.The guest gets to decide what TV shows to watch, what games are played, and what to listen to on the tape player.
- Alle 3, kun pelasin Leen kanssa.- - Two or three, it depends if I played with Lee and Chi--Chi.
- Jos pelasin, - niin jaoin sinulle voittokortit tähän peliin.If I did, I played you right into the number one slot.
- Kerrotko lapsillesi, kuinka pelasin?Will you tell your kids how I played the game ?
- Kiitos, mutta pelasin vain seitsemän minuuttia...Really good goal, eh? Thanks, but I only played for seven minutes, so I wasn't...
- Kyllä, pelasin oikeasti.I played. I absolutely played.
- En tiennyt edes, että pelasit.I didn't even know you played.
- Mutta, pelasit tosi hyvin, ukko.But, hey... you played really great, pops.
- Näin kun pelasit Bostonin joukkueessa.- I saw you when you played for Boston.
- Sinä pelasit hänen pussiinsa.You played right into his hands, Jack.
- Sinä pelasit pelejäsi.You. You played games.
"Bellevue pelasi paremmin, ja hävisimme high school-pelin.""Bellevue played better than us and we lost a high-school football game."
"Hän on poliisi, ja sinun isäsi pelasi boccea John Gottin kanssa.""Uh, she's a cop, and your dad played bocce with John Gotti."
"Hän pelasi ennätysmäiset 2 130 ottelua putkeen - seitsemällätoista kaudella, kunnes ALS lopetti sen."He played in a record 2,130 straight games, over 17 seasons, until ALS forced him to retire.
"Hän pelasi myös A'sissa, Yankeesissa White Soxissa ja Piratesissa.""Over eight years in the majors, "he also played for the A's, the Yankees, the White Sox and the Pirates.
- Albert pelasi hieman snookeria aikoinaan.Albert's played a bit of snooker in his day, I tell you that.
"Minä, tohtori Nadia Paquet, - vannon, että Everett Backstrom ja minä pelasimme shakkia ja joimme yrttiteetä yhdessä."I, Dr. Nadia Paquet, "swear that Everett Backstrom and I played chess "and drank herbal tea together.
- Ehkä silloin, kun pelasimme kännissä kuva-arvoitusta?Maybe one night when we played drunken charades.
- Ja pelasimme hippaa!-And we played tag!
- Kun pelasimme jalkapalloa...- When we... When we played football that day,
- Kun saimme omat muurahaisfarmimme, - minä, Steven ja George pelasimme pingistä varmaan tuntikausia.Well, after we all got ant farms, me, Steven, and George played ping pong during lunch for, like, hours.
Eräänä yönä, täällä huoneessani, kuulin sen pelin, jota pelasitte miesten kanssa parakissa.One night, from my room here I heard that game you played with the men in the barracks.
Haluan teidän pelaavan elämäänne niinkuin pelasitte tänään kentällä.I want you to play life just like you played that game today
Huolestuin, kun kuulin, että pelasitte pokeria. Kerroin hänelle pikku ongelmastasi.I got concerned when I heard you played poker with her friends, so I told her about your little problem.
Hän sanoo että pelasitte pesäpalloa samassa joukkueessa 10 vuotta sitten.He says you played Little League together 1 0 years ago.
Ja vielä parempaa, te kaikki pelasitte hienosti tänään.Even better news, y'all played a great football game tonight.
- He asuivat täällä ja pelasivat lätkää.- They lived here. They played hockey.
- He pelasivat korttia pöydällä.They would've sat here and played cards.
- Niin oli, ketkä pelasivat?Yeah, who played?
-He pelasivat kanssani sairaalassa.They were nice to me at the hospital, they played games with me...
-He pelasivat yhdessä.- What happened? - They played together.
-Sinuna pelaisin tosissani.I would play against me like you mean it.
Minä lupasin Prinssille, että pelaisin shakkia.I gave Prince my word that I would play the game.
Että Don pelaisi pesäpalloa ja sinä perustaisit suunnitteluyrityksen.That Don would play professional baseball, and that you would help me start a planning firm.
Hän ymmärsi heti, ettei pelaisi vain huvikseen.He understood instantly this wasn't a game he would play for his amusement.
Ajattelin, että pelaisimme erästä vastanaineiden peliä, - jotta näemme, kuinka tunnette toisenne.Ok, so I thought we would play a game, sort of a newlywed type of game and see how well you two know each other.
Miamissa pelaisimme yhdeksänneksi rankattua Georgiaa vastaan.Now, in Miami, we would play Georgia, ranked ninth in the polls.
Minulle toisi onnea, jos pelaisitte käden puolestani.It would bring me luck, lady, if you would play a hand for me.
Jokainen pelatkoon omaa palloaan.Everyone play their own damn ball.
Jos se haluaa pelata peliä, pelatkoon.If it wants to play a game, then play it.
- Menkää ja pelatkaa hyvin.You just go out there and play great ball.
-Kolme, kaksi, yksi, pelatkaa!Three, two, one, play on!
Anna minun pelata yksi peli kaverini kanssa ja pelatkaa te sitten.Yeah. Let us just play one game then you guys can play, all right?
Hyvä on, pelatkaa omaa peliänne, mutta pelatkaa myös minun peliäni.All right, Hill, you play your game. And you play my game.
Ja pelatkaa vapaasti "Crash Bandicootia" .And feel free to play a little "Crash Bandicoot."
-Vain pelatakseen futista.Only to play football.
Canadiensin valmentajalta ei mennyt kauaa myöntää, - että Richard on liian pehmeä pelatakseen NHL:ssä.It didn't take much for the Habs coach to admit that Richard is too frail to play in the NHL.
Carter Rutherford pitää välivuoden Princetonista pelatakseen Duluthissa. Vastineeksi hänelle taataan 5000 dollaria ottelulta.Carter Rutherford takes a temporary leave from Princeton to play for Duluth, and in exchange he is guaranteed $5,000 a game.
He matkustavat koko yön pelatakseen aamulla.They ride a bus all night to play a double-header the next day!
Hän ei edes tarvitse konsolia pelatakseen.He doesn't even need a game system to play on.
Jos meille tulee osasto - jossa runkataan sohvalla pelatessa, - pääset haastatteluun.If we ever come up with a division where you sit on the couch and masturbate while playing video games, I'll get you an interview.
Jos sinun kuntosi huononee pelatessa tätä peliä - niin turhaan sinä syyttelet televisiota - yritä olla läpsimättä sitä, jooko?If you're gonna get so bent outta shape while playing the game- so much so that you feel the need to curse the TV- try not to gay bash it, all right?
"Adam kävelee kasinon läpi - ja näkee paljon ihmisiä ympärillään pelaamassa - rulettia sekä juopottelemassa, että pölisemässä.""Adam walks through the casino... "and sees lots of people sitting around and doing stuff... "like playing roulette and drinking booze and yakking."
"Et todellakaan istu sohvalla koko päivää pelaamassa Guitar Heroa.""No effing way you're sitting on the couch all day playing Guitar Hero."
- Emme ainakaan ole pelaamassa.Not playing racquetball.
- En ole pelaamassa.I assure you I am not playing.
- Eräs suuri somalialainen - potkaisi minua vatsaan, kun olin pelaamassa koripalloa.Well, this big Somalian guy kneed me in the gut when I was playing basketball. Oh.
- Lakkasin pelaamasta pelejä kanssasi, - kun erotin sinut 18 vuotta sitten.I stopped playing games with you When I fired you 18 years ago.
- Lopettaa pelaamasta pelejä.Stop playing games.
- Mikään ei estä minua pelaamasta.- Ain't nothing gonna stop me from playing.
- Tuskin säännöt kieltävät simpansseja pelaamasta.I don't know if anybody ever thought to write a rule against chimps playing football.
-Emme koskaan lakkaa pelaamasta.We never stop playing.
"Pelaa hyvin. Ja tyttö tulee pelaamaan tänä iltana Hordessa.""Playwell, and she will be on the Horde team playing tonight."
- Menetkö Connielle pelaamaan?-You playing cards at Connie's tonight? -No.
- Milloin aloit pelaamaan pokeria...Well, how did- - When did you start playing poker?
- Milloin aloit pelaamaan pokeria?Mm-hmm. When did you start playing poker?
- Minä en suostu pelaamaan.- I am not playing.
"He ovat eristyksissä karujen vuorten ja jäätiköiden keskellä, - ja hiovat taitojaan pelaamalla toisiaan vastaan - jokaisena lauantaina, niin kauan kuin kukaan muistaa."Isolated by rugged mountains and vast glaciers, they hone their skills by playing each other, Saturday after Saturday, for as long as anyone can remember.
"Sinähän voisit kuluttaa aikaa pelaamalla pasianssia?" Joten...Why don't you pass the time by playing a little solitaire? '
- Apu uskoo meidän hankkivan rahat - pelaamalla kasinolla blackjackia.Apu thinks we can get the money at the casino playing blackjack.
- Ihmiset tienaavat pelaamalla pelejä?People make money playing video games?
- Uhkapeluri voi voittaa sen vain - loputtomalla pääomalla, pelaamalla peliä rajattomasti.- It can only be beaten by a gambler... with infinite capital, playing in a game without limits for eternity.
- Häipyikö poikani noin vain pelaamatta "Q":ta tuplapisteillä?Did my son just walk out before playing a Q on a double letter? That is so not the Humphrey way.
Et voi tehdä mitään pelaamatta, Johnny.You can't do anything without playing an angle, can you?
Herttua raivostui ensin, mutta rauhoittui, kun vakuutin - että Aaron häviää oltuaan vuosia pelaamatta.The duke was furious upon hearing the name, but cooler heads prevailed when I assured him Aaron would lose badly after not playing for years.
Miltä tuntuu olla pelaamatta?Stan, how does it feel not to be playing right now?
Miten pääsen sinne pelaamatta roolipelejä sekopään kanssa?So how do I get into the garage without playing dungeon with this wack job?
Laitat ruokaa, peset astioita, etkä ikinä kyllästy pelaaman Bogglea.You cook, you do the dishes, you never get bored playing Boggle.
- Lopeta Donkey Kongin pelaaminen.Stop playing Donkey Kong.
- Miten olisi bridgen pelaaminen?- What about playing bridge?
- Mutta joukkueessa pelaaminen on kunnia!- But playing for the team is an honour!
- Vincent, lopeta pelien pelaaminen.Vincent, stop playing computer games.
Aivan kuin Mickey Mantlen joukkueessa pelaaminen.Just like I said, like playing on the same team with Mickey Mantle.
- Eikö se ole parempi, kuin katsella jonkun YouTube-pelaamista?Isn't that better than watching some guy on YouTube playing it? All right, I hope that's enough.
- Emme ole lopettaneet pelaamista.We're not finished playing.
- En lopettanut vielä pelaamista.l ain't finished playing yet. What?
- Haluaisin jatkaa pelaamista.I'd like to keep playing it.
- Hei ootteko rugbyn pelaamista miettiny koskaan?Have you ever considered playing rugby?
- Kiekkoa pelaava simpanssi?- The chimp playing hockey?
Jääkiekkoa pelaava koira.A hockey-playing dog.
Kertokaapa, kuka se biljardia pelaava mies oikein oli.Tell me, that fellow playing pool, who's he? He's... Wouldn't you like to buy something?
Olen epävirallinen virallinen kapteeni ja ei-pelaava pelaaja.I'm sort of the unofficial official team captain, sort of like a nonplaying player.
"Erää?" Oletko ikinä pelannut koripalloa, Frank?"Doubles?" Have you ever played basketball, Frank?
- Aina hän on pelannut katolisissa. Niin varmaan.Well, Matty's always played for the Catholics.
- En ole ennen pelannut tätä peliä.- Well, this is your game, I've never played before.
- En ole ennen pelannut tätä.- I never played this game. - Go ahead. It's the only way you're gonna learn.
- En ole koskaan pelannut sitä.The fact is I've never played cricket.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

delata
die
halata
hug
hilata
haul
kelata
wind
kolata
die
nolata
embarrass
pakata
pack
palata
return
parata
improve
pedata
make the bed
perata
gut
pilata
spoil
pokata
bow in a handsome manner
porata
drill
povata
divine

Similar but longer

peilata
mirror

Random

panostaa
load
parveutua
form a swarm
pasmata
do
pasteerata
walk
patistella
do
pehmentyä
soften
pelastua
be saved
pelehtiä
fool around
pelästyä
get scared
pensselöidä
english

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'play':

None found.
Learning languages?