| Así que si retransmitimos el mensaje, otros de esa especie se darán cuenta de que necesitamos su ayuda. | So maybe if we retransmitted that message, others of the species would realize we need their help. |
| Computadora, redirija la trayectoria del agujero de gusano al Cuadrante Delta, Grilla 10, Sector 3658 y retransmita el mensaje. | Computer, redirect the wormhole's trajectory to Delta Quadrant, Grid 10, Sector 3658 and retransmit the message. |
| Computadora, redirija la trayectoria del agujero de gusano al Cuadrante Delta, Grilla 11, Sector 64238, y retransmita mensaje. | Computer, redirect the wormhole's trajectory to Delta Quadrant, Grid 1 1, Sector 64238, and retransmit the message. |
| Confirmen información y retransmitan lo antes posible. | Confirm intel and retransmit as soon as I can. |
| No pasó y fue retransmitido hace más o menos una hora. Dos días después que el cargamento fuera entregado a mi cliente. | It didn't go through and been retransmited about an hour ago two days after the shipment was delivered to my client. |
