| Debo inventariar los medicamentos todas las noches. | I am supposed to inventory all the drugs every night. |
| Ellos usan un código de barras para inventariar las pruebas. | They use a bar code to inventory the evidence. |
| Han hecho falta siglos para inventariar los seis millones de libros y cinco millones de publicaciones guardados en la biblioteca. | It has taken centuries to inventory the six million books and five million prints held at the library. |
| Han tenido que inventariar 194.000 pruebas judiciales. | I heard they had to inventory something like 194,000 pieces of evidence. |
| Iba a inventariar todas las impresiones de Eco para ver si las firmas coincidían con el ruido residual y no estaban. | Have you identified the latent imprints? I was going to inventory all of Echo's old imprints, to see if maybe the signatures matched any residual noise, and anyway, they're not there. |
| Tras detener a Dawson y Downey se inventarió el cuarto de Santiago. | Thank you. After Dawson and Downey's arrest on the night of the sixth... Santiago's barracks were sealed off and its contents inventoried. |
| Si inventariaron en línea, relacionaré el chip a su proveedor de Internet. | If his system was inventoried on line, we can connect the chip to the IP address. |
| ¿Que la última vez que inventariaron los chasis faltaron 300? | Or that last time we inventoried the truck chassis... we came up 300 light? |
| - Porque está inventariado, viejo. Si no lo entrego como estaba antes, no me dejan salir... | It's been inventoried, if I don't hand it in like it was I can't leave... |
| - Y cuando termine quiero el armario de suministros inventariado y limpio. | - And when you're done, l want the supply locker inventoried and cleaned. |
| Cuando las trajiste, el contenido de sus bolsos fue inventariado. | When you brought them in, the contents of their purses were inventoried. |
| El propietario dijo que entró hace tres días, pero no había ningún cadáver dentro cuando fue inventariado. | Owner said it came in three days ago, but there wasn't body in it when it was inventoried. |
| Eso aún no está inventariado. | That ain't even been inventoried. |
