varitsema

Hr. Moore'ile lahutuspaberid tema rantðosse Amarillosse viia. Ja ma mõtlesin, et ma varitsen neid siin.

Mr. Moore at his ranch in Amarillo so I figured I'd ambush 'em.

Hr. Moore'ile lahutuspaberid tema rantšosse Amarillosse viia. Ja ma mõtlesin, et ma varitsen neid siin.

Mr. Moore at his ranch in Amarillo so I figured I'd ambush 'em.

Kui nad saabuvad, siis ma varitsen neid.

When they arrive, I'll ambush them.

Lepin kokku kohtumise Marcusega ja seejärel varitsen nende varitsust.

To set a meeting with Marcus, and then... I'll ambush their ambush.

Ja sina varitsed mind siin?

Are you gonna ambush me here?

Kui sa kedagi varitsed, kasuta summutit.

You gonna ambush somebody, use a muzzle suppressor.

Sina varitsed neid teistega teiselt poolt.

The others will ambush them from the front.

Sina, kuule, pane teade välja, et kui BBC varitseb üht ministrit veel ühe üllatusküsimusega sõja osas, siis kukutan ma neile pommi peale.

Put this snifter out there that if the BBC ambushes a minister with another surprise question about the war, I'll drop a bomb on them.

Anname neile raha ning varitseme neid ja võtame raha tagasi.

Why do we not give them the money and then ambush them and take it back?

Me peidame end parklas olevate prügikastide taha. ja varitseme inimesi, kui nad tulevad pissima.

We hide behind the Dumpsters in the parking lot and ambush people when they come to pee.

Me varitseme koidikul teda teisel pool.

We'll ambush her on the other side at daybreak.

Me varitseme siin Anubist...

We are in position to ambush Anubis...

Juhuslikult varitsevad vee all kõige armsamad näm-nämmid.

An accidental underwater ambush by a team of the cutest wittle yum-yums ever.

Kui nad meid varitsevad, saate te siiski nad sealt hävitada.

If they ambush us, you can still take 'em out from down there.

Ma varitsesin sind.

I ambushed you.

Mina varitsesin sind kohvitassiga.

I ambushed you with a cup of coffee.

- Küllap need, kes meid varitsesid.

- I guess whoever ambushed us.

- Meid varitsesid siit ida pool sangid. Nad tapsid ühe mu mehe.

We got ambushed by Sangs about 100 kilometers east of here, killed one of my men, young kid.

... kesk Timesi nurgal bussiga sõitnud juht, keda varitses täna hommikul.

... middle of Times Square with that bus driver who was ambushed earlier today

3 päeva tagasi varitses kahte CIA agenti, Walter Rossi ja preili Lisa Moralest, nende Costa Rica hotellitoas teadmata arv raskelt relvastatud raipeid.

Three days ago, two ClA agents, a Walter Ross and a Miss Lisa Morales, were ambushed inside their hotel room here in Costa Rica by a unknown amount of heavily armed assholes.

Eile me varitsesime teda.

Last night we ambushed 'im.

Ja teie varitsesite Carleoni nendes tunnelites?

And you ambushed Carleon using these old tunnels!

Ja kõiki neid varitseti.

Each of them was ambushed.

Kenad, kõik Uurimiskeskusest. Ja kõiki neid varitseti.

All young, late teens, early twenties... pretty, all from inside the research triangle... and each of them was ambushed.

Kui mu rühma varitseti, sain ma plahvatuses pihta ja kui ma ärkasin, oli osa mu mälust kadunud ja arstid ei tea, kas see kunagi taastub.

When my platoon was ambushed... ...I was caught in an explosion... ...and when I woke up, some of my memory was wiped out... ...and the doctors don't know if I'll ever get it back.

Kõik noored, kuni 20 aastased. Kenad, kõik Uurimiskeskusest. Ja kõiki neid varitseti.

All young, late teens, early twenties... pretty, all from inside the research triangle... and each of them was ambushed.

Mind varitseti.

I was ambushed.

Kui me neid ei varitse, võivad nad meist üle sõita. Pole aus!

We don't ambush them on our terms, they could roll right over us.

Kui me neid ei varitse, võivad nad meist üle sõita.

We don't ambush them on our terms, they could roll right over us.

- Tormab jooksuga ohvrit varitsema.

- Moving in for the ambush.

Kas ma saaksin teid millegagi aidata? Kui me tahame Nixonit intervjuus korralikult tabada, peame teda varitsema.

You know, if we're gonna nail Nixon... in these interviews, we're gonna have to ambush him.

Kui me tahame Nixonit intervjuus korralikult tabada, peame teda varitsema.

You know, if we're gonna nail Nixon in these interviews, we're gonna have to ambush him.

- Aga linna vallutamine... on keerulisem,kui varitseda magavat sõjaväge... mis on nii laisk, et ei suuda korralikku laagritki ehitada.

- But taking a city... is different than ambushing a sleeping cohort... that's too lazy to build a proper camp.

-Ise käskisid end varitseda.

- Didn't you ask me to ambush you?

Aga ma ei saa olla lihtsalt Lois ja teda varitseda.

But I can't just pull a Lois and ambush him.

Eelistab varitseda, lömastades ohvri...

Prefers ambush attack, crushing its victims...

Me oleme major Powers'it kolm korda selles kohas varitsenud.

We've ambushed Major Powers three times, and always right here.

Punakuued olid just varitsenud meid Hudsoni Orus.

The Redcoats had just ambushed us in the Hudson Valley.