poegima

Ma olen lugenud, et seal on palju mitte inimlikke viise kuidas nad poegivad.

I keep reading... there's a lot of inhumane treatment in the way they treat the calves.

Ma olen lugenud, et seal on palju mitteinimlikke viise, kuidas nad poegi kohtlevad.

I keep reading... there's a lot of inhumane treatment in the way they treat the calves.

Mida nad siis teevad? Nad jahivad vaalade poegi ja rännet saatvaid väiksemaid kalu...

Now, what they're doing is hunting the whale calves and bait fish surrounding the migration.

Aga mitte sõnakestki lehmast, mis pidi poegima.

But not a word about the cow that's supposed to calve.

Lehm hakkas otse keset pidu poegima,

She simply had to calve this party day.

Lehm hakkas poegima.

The cow is about to calve! Hurry!

Kas see sinu lehm on juba poeginud?

Has that cow of yours calved yet?

Mu lehm ei ole veel poeginud.

My cow has not calved yet.