kukutama

Ma järgin nüüd teisi reegleid, kuni nende bossi kukutan.

I'm playing by different rules now, until I can bring down the boss.

Need failid kukutavad kõik vabariigi kojad.

Those files can bring down any house in the republic.

Mida sa ütleks, kui teaks, et mina kukutasin Bill Parrishi?

What would you say if you knew it was me who brought down Bill Parrish ?

Kui Kotkapesa ja Põhja isandad viimati liidu moodustasid, kukutasid nad suurima suguvõsa, mida maailm on iial tundnud.

The last time the lords of the Eyrie formed an alliance with the lords of the North, they brought down the greatest dynasty this world has ever known.

Kui Kotkapesa ja Põhja isandad viimati liidu moodustasid, kukutasid nad suurima valitsejasoo, mida maailm on iial tundnud.

The last time the lords of the Eyrie formed an alliance with the lords of the North, they brought down the greatest dynasty this world has ever known.

Samu paharette, kes kukutasid Suures Sõjas meie lennukeid alla.

The same gremlins brought down our planes in the big one.

Võiksite olla nagu reporterid, kes kukutasid Big Tobacco.

You could be like the reporters that brought down big tobacco.

Kas te ei tahaks olla uudistejaam, mis kukutas suure õigusbüroo?

Don't you want to be the station that brought down big law?

Me oleme rääkinud ellujäänutega. Me teame, et miski kukutas lennuki alla ja see polnud tehniline rike.

Now, we spoken some of the other survivors, and we know something brought down that plane, and it wasn't mechanical failure.

Seesama põrguline, kes kukutas Capua areeni?

The same fiend that brought down the arena in Capua?

Ta kukutas linnapäid ja kubernere nagu kive.

He's brought down mayors and governors like they were nothing.

Plaadifirmasid sina ei kukutanud.

Sorry, you did not bring down the record.

Jumal tunnistab, olude sunnil... ..saadeti mind Londonisse, sest et pidin kukutama valitsuse.

God, fate, events conspired... ..to transport me to London cos l was gonna bring down the Government.

See peaks hoone kokku kukutama ilma reaktori katet vigastamata.

That could bring down the building without rupturing the containment vessel.

- Ma tahan kaitsta teie fondi, mitte ainult kukutada seda rikkuda püüdvaid inimesi.

Miss Knox, I want to protect what the foundation stands for, not just bring down the people corrupting it.

- Sa ei saa monarhiat kukutada. - Jah, ma tean küll, et mina ei saa

- You can't bring down the monarchy - Oh, I know I can't

- Sa ei saa monarhiat kukutada.

- You can't bring down the monarchy.

Kes teab mitu lennukit ta enne seda alla on kukutanud.

And you know, who knows how many planes he's brought down before this one.

Kui ta seda teadnuks, oleksin koos ülejäänud HR-iga ka bossi kukutanud.

I would have brought down the boss when we took down HR.

Oleme kukutanud Capua areeni.

We have brought down the arena in Capua.