Ei, Pangaröövel Näe ma vahepeal kokutan,näed? | Bank robber. Sometimes I stutter. |
Jah, kas ma kokutan? | Do I stutter? |
Kas ma kokutan, lits? | Do I stutter, bitch? |
Kas ma kokutan? | Am I stutterin'? |
- Kas a alati kokutad ? - Ei. | - Do you always stutter? |
-Miks sa kokutad? | -Why are you stuttering? |
Kas mõtled või kokutad vastust välja? | - Are you thinking or in mid-stutter? |
Iga teine inimene oleks näinud lihtsalt meest, kes kokutab, aga sina nägid kõnnitee tapjat. | So anyone else would have just seen a guy who stutters, but you saw the footpath killer. |
Märkad, et ta kokutab vähem? | Did you notice she stutters less now? |
Porky Pig on see, kes kokutab. | Porky Pig stutters. |
Hr. Heep, te ei kokuta! | Mr. Heep, you're not stuttering! |
Miks ma ei kokuta? | Why am I not stuttering? |
Sa ei kokuta sugugi. | - You're not stuttering at all. |
Ja neile polnud tähtis et ma kokutasin, ega suutnud õieti rääkidagi. | And it didn't matter to them... that I stuttered, and I couId barely speak. |
Lapsena ma kokutasin, aga veidi visadust ja jonnakust ning keegi ei tea, mis juhtuda võib. | When I was a child, I stuttered. But with stick-to-it-iveness and perseverance, you know, you can never tell what could happen. |
Aga sa päriselt ei teadnud miks ta kokutas. | But you don't really know why he stuttered. |
Minuga rääkis tüdruk kes kokutas, ja see läks mulle 1700$ maksma. | I got a girl that stuttered, and it cost me $1 700 on that deal. |
Nii ta siis pomises ja kokutas ja lõpuks ütles, | So he muttered and stuttered and finally said, |
Hr. Heep, te ei kokuta! | Mr. Heep, you're not stuttering! |
Ma ei kokuta enam. | Hey, I've lost my stutter. |
Miks ma ei kokuta? | Why am I not stuttering? |
"Tavaliselt hakkaksin kokutama." | "Normally I have a stutter." |
Kas ma kokutama? | Do I stutter? |
Kas sa kokutama ? | Will you stutter? |
Layla, kui sa ei tule Sonny poole täna võin ma tõesti kokutama hakata. | Layla, if you don't come over to Sonny's apartment tonight there's a good chance I'll develop a stutter. |
Ma ei oleks selles jamas- kui sina poleks kokutanud selle looga. | I wouldn't be in this mess - if you hadn't stuttered with that story. |