Bestimmt hecken sie einen Plan aus, wie sie mit ihren bärenstarken Kräften die Waffe zerstören! | They must be in that jail gathering intelligence, hatching a plot to use their awesomeness to defeat the weapon! |
Sie hecken doch keinen Plan aus? | You haven't got some scheme you've been hatching up? |
Es wäre nicht sicher und Sie sollten ihn in Far Rockaway treffen. Also heckten Sie einen Plan mit Grigori Andrev aus. | So you hatched a plan with Grigori Andrev. |
Ich recherchierte etwas und erfuhr, dass wir drei Wochen hatten, bevor das Gemälde transportiert wurde, also heckten wir einen Plan aus. | I did some research, learned that we had three weeks before the painting was to be moved, so we hatched a plan. |