Da dies Ihr erster Abend ist, denke ich, kann ich Ihnen "ver-gabeln", wenn Sie das auch können. | Since it's your first night, I suppose I'll "fork-give" you if you "fork-get." |
Ich kann nur Plastiklöffel und -gabeln verwenden. | I've gotta use plastic forks and spoons all the time. |
Sieht aus, als würde sich unser Weg jetzt gabeln. | It looks like we've come to a fork in the road. |
Der Weg gabelt sich. | The path forks. |
Es gibt immer einen Moment, in dem sich der Weg gabelt. | There's always a moment when the road forks. |
Jenseits dieser Erhebung gabelt sich der Platte River. | Beyond that rise, the Platte River forks. |
Die Lebenslinie ist gegabelt. | The life line's forked. |
Wo habt ihr den Felix auf gegabelt? | Where have you forked the Felix? |