Example in German | Translation in English |
---|---|
Hier in Schottland nennen wir das flunkern. | In Scotland we call that a fib, captain. |
Nun, laut dem Buch fangen sie in diesem Alter mit dem flunkern an. | Well, the book says they start fibbing at this age. Want to see if they can make it come true. |
Sie flunkern. | You're fibbing! |
-- die exakte Härte einer Falte demonstrierte... - - Ich bin nicht John, ich weiß, wenn du flunkerst. | I'm not John, I can tell when you're fibbing. |
Ich flunkere gern ein wenig. | I know I fib a good deal. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | jokken | English | fib |
Estonian | luiskama | Malay | mendusta |
Polish | brechać,okładać | Thai | ตอแหล, ปด |