, حتى لو أن كل شئ سار على ما يرام سيكون هناك ندب | Even if everything goes perfectly well, there will be scarring. |
, وجهكِ مرن للغاية و انتزاعه يسمح لي باصلاح العظام المكسورة أسفله بدون احداث أيّ ندب | Your face is extremely elastic, and pulling it down allows me to repair the bone fractures underneath without causing any scaring. |
- سيكون لك ندب شنيع، لكن شفاءك غير عادي - | - You'll have a pretty good scar, but your recovery is remarkable. |
- فقد تملكين ندبَها | -You just inherited her scars. |
- لديك ندب . | -You have scars. |
انا لا أندب | I don't scar. |
آخر مرة جريت هذا، كان عليك تندب على طول القشرة الأمامية | Last time I ran this, you had scarring all along the frontal cortex |
الكامل من الكراهية والخوف , الحروب تندب مناظرها الطبيعية. | Full of hatred and fear, wars scarring its landscape. |
داخل وخارج , 20 دقيقة , لا تندب. | In and out, 20 minutes, no scarring. |
قصبة " بيلى " الهوائية تظهر علامات تندب | Bailey's trachea showed signs of scarring. |
كتقييم سطحي : تندب في الإحليل | Off the top of my head I would say urethral scarring. |
لقد جرّدتكَ من والديك، و من كلّ شيء .لقد ندبتُكَ ندبةً تظلّ طوال العمر | Everything. I scarred you for life. |
الجواب المحتمل جاء عندما قابل "الرحّالة" أقمار زحل مجمـوعة العـوالــم الـمـتـجـمّـدة تركت ندباً ببفعل حُفر الأصطـدام التى فعلتها النيازك منذ عهد بعيد | A possible answer came when Voyager met Saturn's moons, icy worlds scarred by impact craters made by meteorites long ago. |