... شخصٌ ما غرز حُقنةً بِعُنُقِه وملأهُ بالسّمّ ومِن ثمّ رمى بِه خارِج المبنى الذي أقطُنه | Somebody shoved a needle in his neck, pumped him full of poison and then dumped him off my building. |
لدي ورق اللعب غرز تحت اظافري | I've had playing cards shoved under my fingernails. |
و هناك واحد آخر هناك ـ الذي غرز رمحا في حنجرته ـ نعم صحيح | There's another one up over there who shoved a spear through his gullet. |
واحد غرز فجأة إبرة ساخنة في عينِي. | It was like someone suddenly shoved a white-hot needle through my eye. |
،أيها الأولاد، من الأفضل أن تدعو ربكم بألا تأتي الرياح ! لأنني سآتي إليكم و أغرز مجدافًا في مؤخراتكم | You kids better pray to the god of skinny punks that this wind doesn't pick up, cause i'll come over there and shove an oar up your ass! |
...دون إنذار وإذ فجأة تغرز وجهي في التورتة؟ | Without any warning, all of a sudden... how can you shove my face in the cake? |
جدتي تغرز الأبرة مباشرة | My grandma just shoves the needle right in. |
لم لا تدفع بربع جالون من "جاك دانيال" بحنجرتها أو تغرز بندقية بداخل فمها | Why don't you shove a quart of Jack Daniels down her throat or stick a shotgun in her mouth? |
حسنا , سوف نستطيع أن نغرز ." ذلك في مؤخرة " ساي | Well, we can shove that up Sy's ass. |
لن نغرز إبرة في مخه و نعطه الإنترفيرون دون تأكيد التشخيص | Not gonna shove a spike into his brain and drip interferon without confirming this diagnosis. |
,غرزت سكيني في أعلى جمجمته حتى وصلت إلى دماغه | I shoved my knife through the top of his skull into his brain. |
,هذا مضحك ,عندما سألتك لماذا غرزت حقنة .في عنقي | That's funny, when I asked you why, you shoved a needle in my neck. |
أنك إنتقمت لوالدي عندما غرزت سيفك في ظهر (آرياس تارقاريان) ؟ | That you were avenging my father when you shoved your sword in Aerys Targaryen's back? |