| Jeg fik min assistent til at reservere prøverummet på National, så vi kan beslutte os med det samme. | I had my assistant book the response room at National so we can decide then and there. |
| Det første jeg gør når jeg komer tilbage... er at reservere et bord på Wilton's... | The first thing I do when I get back is book a table at Wilton's... |
| Hvad De kan gøre er, at De kan booke det nu eller jeg kan reservere et sæde til Dem vent lige et sekund. | Sure. You can book it now. I could reserve the seat for you. |
| Vi må holde op med at tale om det og bare reservere hotellet. | And I was thinking that we have to stop talking about it and just book the hotel. |
| - Jeg vil reservere min suite 7-8 år. | Mr. Deline, you know that suite I'm in? I want to book it for the next seven or eight years. |
| Og det er vigtigt vi reserverer kirken med det samme. | And it's important that we book the church right away. |
| Jeg reserverer til om fire uger. | I'll book the surgery for four weeks from now. |
| Jeg reserverer et hotelværelse til os og så skaffer vi udstyret og laver en fin pornofilm. | Okay, I'm going to book a hotel room for us |
| Jeg reserverer det nu. | - I'm going to book it right now. - Awesome. |
| Vi reserverer et værelse til jer på deres hotel. | - That's a good idea. We'll book a room at your hotel. |
| Men de er alle reserverede på denne tid. | But they're all booked this time of the evening. |
| Hvem fanden tror du egentlig reserverede til Patrick Redfern? | Who the hell do you think booked Patrick Redfern in here in the first place? |
| Jeg reserverede dig på et fly i morgen aften. | I've booked you on a flight for tomorrow night. |
| Og de... nå men, vi endte til sidst i Marseille med pladser reserverede på det sidste skib ud fra Europa | And they anyway, we eventually wound up in Marseilles with passage booked on the last ship out of Europe. |
| Vi mister 10.000 pr. hånd og 96 reserverede værelser... | It doesn't matter. If Steindorff leaves, we lose $10,000 a hand... not to mention 96 booked rooms. |
| Tina, Jeg har reserveret fire danse med Giovanni | Tina, I have four dances booked with Giovanni. |
| Vi burde have ringet og reserveret. | We should have rung ahead and booked. |
| - Hvor har vi reserveret? - "Four Seasons" i Beverly Hills. | -Where are we booked? |
| Ny ismaskine og der er reserveret 4 værelser senere på ugen. | I've got a rebuilt ice machine, and 4 cabins booked for this week. |
| Alt er reserveret. | We're booked. |
