| "'Jag kan göra en classierjob än vad de kan och jag gjorde det på en vecka. "" | "'I can do a classier job than they can and I did it in a week.'" |
| "Det har varit en mycket jobbig vecka." | "And I do believe that God has shown me the way. |
| "Ja, det är ett bra ställe" "att ta mamma och pappa och kolla Powers på B-listan." Då är det tomt här inom en vecka. | "Yes, it's a fine place... to bring your mom and dad and do some B-list Power watching", you'll be out of business in a week. |
| "Jag kommer till Paris nästa vecka, jag väntar på ditt samtal..." | 'I'm coming to Paris next week. I'm waiting for your call.' 'Dot dot dot.' |
| "Kära Lucy, jag vet inte om jag står ut en vecka eller en dag till. " | "My dearest Lucy I don't know if I can stand another week or another day of this. |
| Okej, låt oss säga att jag verkligen behövde en veckad grön scarf, en gammal teddybjörn... | Okay, say I did have a use for a frilly green scarf, an old teddy bear... |
