uttrycka

"Felmarginalen." lntressant sätt att uttrycka sig på.

Margin of error. That's an interesting phrase.

Lustigt sätt att uttrycka det.

lnteresting choice of phrase.

"Felmarginalen." lntressant sätt att uttrycka sig på.

Margin of error. That's an interesting phrase.

- Så skulle jag inte uttrycka det.

- I wouldn't phrase it like that.

-Och hur skulle jag uttrycka det?

How exactly do you want me to phrase that?

Jag ska uttrycka mig annorlunda.

I'll rephrase it.

Jag tänkte inte uttrycka det så, Loreen,

You see, I wasn't going to phrase it like that, Loreen,

Bra uttryckt, tankfullt

Well-phrased, thoughtful.

Det var dåligt uttryckt.

I phrased that so badly.

Förtjusande uttryckt som alltid, Jussie.

Charmingly phrased, Jussie, as always.

Identiskt uttryckt.

Identically phrased.

"Den andra delen" är ett missvisande uttryck.

Well, "the other part of him" is the wrong phrase.

"Det är tydligt att FBI gjort en del rejäla misstag i sitt handlingssätt mot er." Ett starkt uttryck-

"It is obvious that the FBI made some grand mistakes in how they handled and treated you. " There's a phrase...

"Innerst inne." Ett fint uttryck.

Deep down. It's a lovely phrase.

"åh, detta beteende är genetiskt", i den mån det nu är ett giltigt uttryck över huvud taget, säger man egentligen: det finns ett genetisk bidrag till hur denna organism reagerar på omgivningen;

"oh, this behavior is genetic" to the extent that that's even a valid sort of phrase to use what you're saying is: there is a genetic contribution to how this organism responds to environment;

-Det är inte ens ett uttryck.

- That is just not even a phrase.

Du uttryckte dig inkorrekt.

You phrased that incorrectly.

Kom vi förbi schackproblemet, som du uttryckte det?

I mean, did we ever get past the chess problem, as you phrased it?