Ryan, om du inte är ute härifrån inom 3 sekunder kommer jag att nacka dig. | Ryan, if you're not out of here in 3 seconds I'm gonna break your neck. |
Du riskerar din hals för en kille som skulle nacka dig för en penny. | You're risking your neck for a guy who'd chop you off at the heels for two bits. |
Får jag tag på dem så ska jag nacka dem. | If l get my hands on them, l'll wring their necks! |
Hennes nacka var bruten. | Her neck was broken. |
Ryan, om du inte är ute härifrån inom 3 sekunder kommer jag att nacka dig. | Ryan, if you're not out of here in 3 seconds I'm gonna break your neck. |
- Deras nackar var brutna. | - Their necks were broken. |
- Det är många nackar att kapa. - Nej. | That's a lot of necks to chop. |
- KORTA nackar? | - Short necks? |
- Såg du ärren på deras nackar? | Did you notice the scars on the back of their necks? |
Ack, om ni ändå kunde vända ögonen mot era nackar och syna er själva. | O that you could turn your eyes towards the napes of your necks and make but an interior survey of your good selves. - O that you could. |