Men du behöver inte oroa dig. Vi kan inte ange dig för vi är själva lysta så det skriker. | You don't have to worry-- we can't go within 100 feet of a federal marshal to collect the reward, 'cause we got U.S. and Mexican warrants on our heads. |
Om ett barn misskötte sig blev de bann- lysta att leva med de onda gårdshundarna. | If a kid was bold, it wasn't milk and cookies. It was banished to the kennels to live with the guard dogs. |
Hade jag rörelsefrihet, skulle jag göra vad mig lyster. | If I had my liberty l would do my liking. |
Han var likblek. Ögat som vilar på världen förlorade sin lyster. | His coward lips did from their color fly, and that same eye whose bend doth awe the world did lose his luster. |
Jag behöver deras fönsters lyster deras kyliga stillhet och deras befallande tystnad. | I need the lustre of their windows, their cool stillness, their imperious silence. |