| Allt du behöver göra är att flaxa med vingarna, så här. | All you do is, you just flap your wings, like this. |
| Lycka till med att flaxa din armar på vägen ner. | Good luck flapping your arms on the way down. |
| Vem tror du får betala honom för att flaxa runt Biaritz, sex månader om året? | Who do you suppose pays for him to swan around Biarritz for six months of the year? |
| -Vi måste det. Du utgör störst risk. -Sluta flaxa med händerna. | We have to do it, because you are the one most at risk. |
| Allt du behöver göra är att flaxa med vingarna, så här. | All you do is, you just flap your wings, like this. |
| Du kan inte stå och flaxa med armarna och störa mina möten som du gjorde. | You cannot come down here and stand outside my meetings and flail your arms around. |
| Fäll ut vingarna, raring, och flaxa med dem. | Okay, open your wings, honey, and flap them up and down. |
| Hej, lille vän, vill du flaxe-flaxa lite i dag? | Hey, little fella, you wanna do some flap-flap today? |
| - När de flaxar, så rensar de skorstenen. | - As they flap down, they clear the chimney. |
| Blygdläpparna flaxar när jag gar. - Mina med. | Those lips down there keep flopping when I walk. |
| Då flaxar de inte omkring om vi störtar. | They don't want them flailing about if we crash. |
| Kan den som flaxar vara tyst? | Look, whoever is making that flapping sound, quiet down. |
| Nej, flygplansvingar flaxar inte. | Well, no. Airplane wings are stationary. They don't flap. |
