flankera

I upproret övertygade du befälhavaren att flankera och alla blev fångade, utom dig?

Remember when you were in the rebellion and you convinced your commander to run a flanking move and everybody was captured except you? Do you?

Team, redo att flankera!

Team, get ready to flank!

- Dina killar får flankera oss.

Bring your men up on the flank.

Annars kan de flankera oss, och det bli väldigt tufft.

They might outflank us, then we'll be in trouble.

I upproret övertygade du befälhavaren att flankera och alla blev fångade, utom dig?

Remember when you were in the rebellion and you convinced your commander to run a flanking move and everybody was captured except you? Do you?

Jag vill att ni ska flankera henne.

- I want you to flank her. - Flank her?

Mikey, flankera höger!

Mikey, flank right!

De flankerar oss!

They're flanking us!

De flankerar oss.

They're flanking us!

Grabbar, gå och dö. Jag har en ny partner som vet hur man flankerar.

Guys, I have a new partner knows how to occupy the flanks.

När de kommit in, flankerar de höger, skjuter nerhållande mot befälsområdet och täcker de som ska mot stridsvagnsskjulet.

Soon as first squad is inside, they'll flank right, lay down suppressing fire on the enemy officer area, and cover the guys heading toward the tank shed.

Om de flankerar oss har de oss fast.

If those ships flank us, they'll have us.

- En bonde i Tora Bora rapporterar ett diamantformat mönster i bergen, lång man i mitten av diamanten flankerad av lyra vakter.

Yeah, anything on bin Laden? Uh, farmer on the Afghan border near Tora Bora... reports a diamond-shaped pattern in the hills, tall male in the center of the diamond, flanked by four guards, consistent with UBL's movements.

Man är lycklig när man flanerar flankerad av Sveriges vackraste damer.

You are happy when you walk flanked by Sweden's most beautiful ladies.

Vänster och höger, flankerande mönster.

Left and right, flanking pattern.