dumpa

Så Derek beslutar sig för att dumpa Mandalay-rollen, men eftersom han vet för mycket dödas han.

So Derek decides he's done playing the Mandalay role, and because he knows too much, the only option is to kill him.

Så-så du tänker påstå att dumpa de här kropparna här inte var ett kalkylerat drag från Clay Morrow?

Are you gonna tell me that dumping these bodies here... was not a calculated move by Clay Morrow?

Vi har större problem, jag sa åt dig att dumpa kvinnorna du jobbar med.

We got bigger problems, baby. I warned you to lay off the women that you work with.

När min flotta anländer, kommer de dumpa sina sopor här.

When my fleet arrives, it'll lay waste to this planet.

Så Derek beslutar sig för att dumpa Mandalay-rollen, men eftersom han vet för mycket dödas han.

So Derek decides he's done playing the Mandalay role, and because he knows too much, the only option is to kill him.

Så-så du tänker påstå att dumpa de här kropparna här inte var ett kalkylerat drag från Clay Morrow?

Are you gonna tell me that dumping these bodies here... was not a calculated move by Clay Morrow?

Vi har större problem, jag sa åt dig att dumpa kvinnorna du jobbar med.

We got bigger problems, baby. I warned you to lay off the women that you work with.

Då inser han att du lurat honom hela tiden och dumpar dig.

Then he realizes that you're, you know, you're a pushy little phony who's been playing him for a sucker and he dumps you, you know. I get it.

Stora aktörer dumpar nu sina aktier,

And we have some big players dumping some huge quantities of stock.

Vi dumpar vapnen på ett säkert ställe och skjuter fram det några timmar.

We dump the bedrolls somewhere safe. Relay gets pushed by a few hours.

Hur kan du bli dumpad och få ligga på samma kväll?

How does someone like you end up getting dumped and laid on the same night? How is that possible?

Kände du igen den som dumpade Dannys kropp på stranden?

And did you recognise the person that laid Danny's body on the beach?