- Det var min idé att campa. | I was the one who said we should go camping. |
- Du hatar att campa! | - You hate camping. |
- Du hatar att campa. | You hate camping. |
- Kevin, det här är inte att campa. | Kevin, this isn't camping. |
- Precis som att campa. | Just like camping. |
- Det var min idé att campa. | I was the one who said we should go camping. |
- Du hatar att campa! | - You hate camping. |
- Du hatar att campa. | You hate camping. |
- Får jag ta med henne och campa? | Would you care if I took her camping? |
- Hej. Aaron ska campa. | Uh, Aaron's going camping. |
- De tror att han campar igen. | They think he's gone camping again. |
- Därför bröder campar inte. | Do you know why? 'Cause brothers don't camp. |
- Felix campar. Nej. | Uncle Felix, camping, is funny. |
- Finns inte en chans att jag campar. | - There's no way I'm camping out. |
- Grabbarna åker och campar. | The boys are going camping. |
- Tror du din man kommer ihåg var ni campade? | You think your husband can remember where you camped? |
De campade i skogarna på höglandet. | They were camped up in the woods in the high country. |
De campade ute på gräsmattan efter presskonferensen. | They camped out on the lawn after the press conference. My Simon... |
Han campade där för att han var mellan två rävlyor. | He camped there because he was right between two fox dens. |
Han fick sparken och campade på vår gräsmatta. | He finally got fired, divorced his wife, and camped out on our front lawn until daddy had him taken away. |
Du och jag campande i Yellowstone helt ensamma. | - Yeah. Yeah, you and me, camping in Yellowstone, all alone. |
Måste vara allt campande. | Must be all that camping. |
-Har du aldrig campat? | -You never camped out as a kid? |
Jag har campat där många gånger. | I mean, I've camped out there plenty of times. |
Okej, men hör på. Årets största spel släpps inatt, och grabbarna har campat utanför i en vecka... en vecka... utan sina spelkonsoler och simulerade dödande. | Okay, but listen, Chuck, biggest game of the year drops tonight, and these fan boys have been camped out for a week- a week- without their consoles and simulated killing. |
Vi har campat här i två veckor. | We, my family, we've been camped out for two weeks. |