| - Так выпрямляется толстая кишка. | - Straightens out the colon. |
| - Это его толстая кишка, Дон. | - It's his colon, Dawn. |
| - Это толстая кишка вашего мужа. | - That's your husband's colon. |
| - Я сказала, цто это может быть толстая кишка. | - I said it might be caused from the colon. |
| А потом самый суровый критик в организме - толстая кишка. | Then the body's harshest critic-- the colon. |
| Барий покроет внутреннюю поверхность вашей толстой кишки, и это позволит нам хорошенько рассмотреть её на рентгеновском снимке. | Barium coats the inner lining of your colon. Lets us get a good look at it on the X-ray. |
| Визитная карточка толстой кишки, если хотите. | A colon calling card, if you will. |
| Восемь лет назад у меня обнаружили рак толстой кишки. | Eight years ago, I had cancer, of the colon. |
| Доктор Хилл хочет, чтобы я посмотрел его статью об эндометриозе толстой кишки. | Dr. Hill wanted me to look at his paper on colonic endometriosis. |
| Его лицо и узел собирается ввести свой толстой кишки. | Your face and the knot are about to enter my colon. |
| Будто мы в толстой кишке Вилли Вонки. | It's like we're inside Willy Wonka's colon. |
| В моей толстой кишке сейчас больше солёной воды, чем у Ричарда Симмонса когда он неудачно вылетел за борт с парома Fire Island Ferry. | I have more salt water in my colon than Richard Simmons after a poorly-executed cannonball off the Fire Island Ferry. |
| В нем всего лишь немного оксикодона, оставшегося после моей операции на толстой кишке. | It's just got some OxyContin left over from my colon surgery in it. |
| Вкупе с беспорядком в его толстой кишке. | Along with the mass on his colon. |
| Возможно, все дело в его толстой кишке. | Maybe it's because of colon. |
| Вам не приходилось, офицер, резецировать 300 фунтовую толстую кишку? | You ever resect an infarcted colon on a 300 pound petty officer? |
| Для начала признаюсь, что я так глубоко в заднице крупного бизнеса, что мир для меня похож на гигантскую толстую кишку. | And I should preface this by admitting that I'm so far up the ass of big business... I view the world as one giant colon. |
| Ему отрезали толстую кишку. | He had to have his colon taken out. |
| Если я потужусь еще больше, я рожу свою толстую кишку. | If I push any harder I'm gonna give birth to my colon. |
| Еще заменили селезенку и толстую кишку. | They also replaced my spleen and colon. |
| Да, с разноцветной толстой кишкой. | Yeah, with a color-coded colon. |
| Нет, занимаюсь толстой кишкой. | No, I have his colon. |
| Ну хотя бы не толстой кишкой. | Woah, woah, woah, at least it's not on your colon. |
| С толстой кишкой все еще проблема. | There still is the colon issue. |
| Творит чудеса с толстой кишкой. | Does wonders for the colon. |
