| "Оно шипит как вишневая кола, и возбуждает, как поцелуй в шею. | "It fizzes like cherry cola and tingles like kisses on my neck. |
| - Есть диетическая кола? | Do you have diet cola? |
| - Кока кола, да, господин. - И мне одну | Coca cola, yes. |
| - У тебя кола найдется? | Got a cola or something? - I'm afraid I haven't got any. |
| Аква кола! | Aqua cola! |
| - Две колы. | - Two colas. |
| Две колы. | Two colas. |
| А когда-то ты только и жил, что на черном кофе и кока-коле. | You used to live on black coffee and jolt cola. |
| Я прошвырнусь с парнями, разопьем по "Кока-коле". | I'll just duck out with the boys, knock back a coupla co-colas. |
| "Мы рок-звёзды, продающие Пепси-колу" | "We're rock stars who sell Pepsi-cola products." |
| "Пейте кока-колу", "Это полезно для вас" и т.д. | "Drink Coca cola. It's good for you", etc. |
| - Мне кока-колу. | A cola for me. |
| - Мы закажем себе колу. | - We'll share a cola. |
| - Хочу кока-колу! | -¡Yo quiero una coca-cola! |
| - Сколько стоят 400 порций коньяка с колой, Уинстон? | - How much does four hundred cognac and colas add up to, Winston? |
| Баккарди с колой. | Bacardi and cola. |
| Водку с колой. | Vodka and cola. |
| Круто, с колой и чипсами! | Great, with coca cola and crisps. |
| На следующей - я после того как съела прыгающий шоколад с колой, как ты говорил. | The next one is one of myself after I ate the Chocolate Pop Rocks with the cola, like you said. |
