Get a Russian Tutor
- Знаменитый "Тристан-аккорд".
The famous Tristan chord. Yeah.
- Мы знаем только один аккорд.
We only know the same chord.
- Теперь минорный аккорд.
-Minor chord comes now.
- Это аккорд напряжения, стремления.
It's a chord of tension, of longing.
Xорош болтать, Кощей, послушай наш аккорд.
stoptalkingyourtrash, and hear my chord.
"У меня есть только моя гитара, эти аккорды и правда".
Oh. "All I have is my guitar, these chords, and the truth. "
(Джефф Линн) Да, ты не обращай внимания на аккорды... и просто пропой те же самые фразы на следующей цифре, - мы можем изменить...
Yeah, if you ignore those chords, then just sing it over, the same sort of phrasing over the next bit, we can change the chord.
- Некоторые аккорды были непростыми.
Some of those chords are hard.
А вот и они, учат аккорды к песне "Taking Care of Business".
Here they are, learning the chords to "Taking Care of Business."
А минорные аккорды?
No minor chords?
"Полет без аккордов.
"Flight of the no-chords.
- Думаю, я начну с нескольких аккордов, придумал кое-что, пока мы шли.
- Figured I'd start with some chords, just make up something as we went along.
Джанго не знает нот и аккордов, но он создает музыку.
Django did not know chords and notes. But knew how to play music.
Дозы зависят от длительности аккордов.
The quantities vary with the chords.
Его музыка вызывает у вас нестерпимое желание, чтобы невыносимое напряжение этих вступительных аккордов разрешилось.
'His music keeps you on the edge of your seat, longing for 'the unbearable tension of those opening chords to be resolved.
Вы знали, что это он научил меня первым аккордам?
Hey, did you know he taught me my first chords?
И я научился новым аккордам.
And I've learned new chords.
И я учусь аккордам с барре.
And I'm learning the barre chords.
Мы научили Джона гитарным аккордам.
So we showed John the guitar chords,
Серьезно,я научу тебя нескольким аккордам.
Seriously, I'll teach you a few basic chords.
*Она пела октавами и сложными аккордами,*
♪ She sang in eights in two barrio chords ♪
Мы будем работать над простейшими аккордами первые 4 недели.
We will be working on basic chords for the first four weeks.
Просто работаю над аккордами.
I'm just working on my chords.
"...ни одной фальшивой ноты в наших аккордах..."
"...no errant notes in our chords,"
Если ты знаешь песню на трёх аккордах.
If you, like, know a song that goes with these chords.
Можно сделать по-другому, знаете. Мы сделаем копию, но проиграем её тебе потом, Ты споёшь вторую часть куплета на прежних аккордах и мы сделаем копию и вставим её потом, хорошо?
Or the other thing would be, you know, if we back it up now, don't play you that and you sing the second off the lyrics of the same chords and we'll copy it and put in, all right?
Он играет в минорных аккордах.
He's playing around in minor chords.
Хорошо, теперь перемена на аккордах.
All right, now reverse on the chords.
- Ты знаешь всего три аккорда!
You only know three chords!
В песне ведь три аккорда?
- The song has, what, three chords?
Вверх при смене этого аккорда?
- [strums guitar] - Up with that chord change?
Всего лишь три аккорда.
It's just three chords.
Всего три аккорда, блин!
I only know three chords!
А ты поработай над этим аккордом.
Work a little more on this chord.
Шаг за шагом, аккорд за аккордом.
You know, line by line, chord by chord.
- Что такого в этом аккорде?
What is it about this chord?
Если заглянете в Википедию, то найдете там огромную статью только об этом аккорде.
This chord, if someone was to look it up on Wikipedia, they'd find a huge entry, just on this chord.
Иран была в каждой ноте, в каждом аккорде, которые он играл.
Irane was there whenever he played, in every note, every chord.