
"Это рай" . Это Виктор Гюго, он украл эти слова.
"Heaven itself." That's victor Hugo.
- Виктор...
- victor...
- Посмотрим, кого я смогу найти. А вон и Виктор.
There's victor.
- Прости, но да, Виктор.
Now, victor.
- Спасибо, Виктор.
- Thank you, victor.
- Обещаю. - Хорошо, мы собираемся арестовать Виктора Маркеса.
Okay,we're going after victor marquesa.
Виктора Стоуна, футболиста?
victor stone, the football player ?
Вы жена Виктора Ланга?
You're married to victor lang?
Итак... С кем был роман у Виктора Маркеса?
Who's having an affair with victor marquesa?
Казна Виктора не пополнится и на грош.
The victor's purse won't be more than half a coin.
Вы не могли подарить Виктору больше одного ребёнка, не так ли?
You couldn't give victor more than one child, could you?
Сейчас это не важно. Важно найти того, кто может спасти Виктору жизнь.
right now, that doesn't matter. what matters is finding the person who can save victor's life.
Скажи Виктору, что я надеюсь, он сможет забыть о том, что случилось.
tell victor i hope he can move past what happened.
Так ты просто вернешься к Виктору и заживешь с ним счастливо, а?
So you're just gonna go and live happily ever after with victor,huh?
Тио Нандо тоже обязан Виктору и становится "палочкой-выручалочкой" при решении трудных проблем.
Tio nando is also beholden to victor And becomes the go-to guy for family problems.
И что ты предлагаешь, остаться нам с Виктором и Эди?
So what are you suggesting, we stay with victor and edie?
Но если вы знали, что я сплю с Виктором, почему вы не хотели отпустить меня?
But if you knew I was sleeping with victor, Why didn't you want me gone?
Нужно повидаться с Доном Виктором. Пошёл ты!
Nobody saw a damn thing, it's time to go and see don victor.
Он тут? Нет. Он решил отправиться с Виктором на Кубу.
He decided to go on a trip to Cuba with victor.
Они выглядели рассерженными. И кое-кто сказал мне, Что возможно Между Азрой и Виктором
Some say something more than business might be going on between asra hadami and victor marquesa.