тучный

- Особенно их тучный папаша. - Черт!

- Especially that big-ape father.

Лысый тучный мужчина средних лет.

A balding, middle-aged fat man.

Не заезжал ли к вам недавно лысый, тучный мужчина средних лет?

Has a... Balding, middle-aged, fat man come in here recently?

Я докажу, что мой отец тучный обманщик

I'll see enough to prove that my father's a big, fat liar.

- Коровы - тучные.

The cow is fat.

Вероятно, услышь сейчас, орды феминисток разорвали бы меня. Я не говорю о тучных домохозяйках разгуливающих по молу в лосинах.

Now, I know there's probably a million feminist butch chicks out there who'd kill me for saying that, but I'm not talking about one of those fat housewives who go shopping in their trackies.

Две тучных для меня.

The two fat ones are for me.

И это важно, потому что Пауни четвертый в списке самых "тучных" городов США.

And it's important, Because Pawnee is the fourth fattest town In the u.S.

Один арабский шейх предлагал мне за это ожерелье трех своих самых тучных женщин.

An Arabian sheikh offered me for this necklace his three fattest women.

Мужчины тех городов слабы и тучны купаются в изобилии пищи, отравлены крепкими напитками.

The men of that city are weak and soft fat with rich food, intoxicated by strong drink.

Слишком молод... тучен... и слишком женственен.

Too young,too fat, too female.

Значит нам надо идентифицировать кучку пепла основываясь на том, что это была... тучная дама?

So we have to ID a pile of ash based on only the fact that it's a... fat lady?

Она не тучная, как вы её называете.

She's not fat, as you called her.