утопать

- Я почувствовала, что утопаю.

I felt like drowning. - And...

И в какой то момент я не смогу дышать совсем это будет как будто я утопаю?

Or I won't be able to breathe at all, something like, um, drowning?

Раздули скандал, что я утопаю в собственных жидкостях.

I mean, everything's bloated. I'm drowning in my own fluids.

Я утопаю в декоративных подушках.

I'm drowning in pillow shams.

Я утопаю в море тюли.

I am drowning in a sea of tulle.

Кажется как будто ты утопаешь не так ли?

It feels like drowning, doesn't it?

Предполагаю, сейчас вы утопаете в вине.

By now you're drowning in guilt, I'm guessing.

Они утопают.

They're drowning.

Я услышал, как лопаются пузырьки, как в молочном коктейле, потом, взрываясь и утопая, я понял, что мы никогда уже не уйдем отсюда.

I heard bubbles like in a milkshake, and then just as I was drowning and exploding, I saw we'd never leave this place again.