Проверить [Proverit'] (to examine) conjugation

Russian
perfective
24 examples
This verb can also mean the following: control, test, audit, check, verify.
This verb's imperfective counterpart: проверять

Conjugation of проверить

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
проверю
proverju
I will examine
проверишь
proverish'
you will examine
проверит
proverit
he/she will examine
проверим
proverim
we will examine
проверите
proverite
you all will examine
проверят
proverjat
they will examine
Perfective Imperative mood
-
проверь
prover'
examine
-
-
проверьте
prover'te
examine
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
проверил
proveril
he examined
проверила
proverila
she examined
проверило
proverilo
it examined
проверили
proverili
they examined
Conditional
проверил бы
proveril by
He would examine
проверила бы
proverila by
She would examine
проверило бы
proverilo by
It would examine
проверили бы
proverili by
They would examine
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
проверивший
proverivšij
one who examined
проверенный
proverennyj
one who was examined
проверив
proveriv
while examining

Examples of проверить

Example in RussianTranslation in English
"Я попросил своего человека проверить склад вещдоков," "но какой в этом смысл?"I requested our investigator go examine it at the evidence room, but honestly, what's the point?
- Да, другими словами, мне надо проверить, всё ли у меня в порядке с головой.Yeah, in other words, I should have my head examined.
- Да, хороша. Новая участница из фирмы Хэрри Корн. Этой "знойная секретарша" я в любое время разрешу проверить, что у меня есть в загашнике.A newcomer hailing from the law offices of Harry Korn, this "hot assistant" can examine my briefs anytime.
- Если вы невиновны, уверена, вы с удовольствием позволите нам проверить вашу походную экипировку и оружие.If you're innocent, I'm sure you'd be happy to let us examine your camping equipment and guns.
- Как только я осмотрю кости, смогу проверить на травмы от прыжка.- And once I examine the bones, I'll be able to check for damage from the impact of a jump.
Мои люди ее осмотрят и проверят, не с нее ли тот камень, который был найден на теле герцогини фон Тэшен.My men will examine it and see if it matches the gemstone... found on Duchess von Teschen's body- I have no doubt that it will.
В следующий раз, когда я вызовусь в десант на мейлонский грузовоз, отправьте меня в медотсек и проверьте голову.The next time I volunteer to board a Malon freighter, check me into Sickbay and have my head examined.
Лейтенант Тао, Пожалуйста, проверьте личный и рабочий компьютеры комиссара Росс.Lieutenant tao, please examine commissioner Ross' personal and work computers.
Приходите и проверьте мой товарCome, examine my wares.
- И ты проверил те волосы, которые мы нашли сегодня?And you examined these hair samples that we found earlier today.
Должно быть, это произошло после того, как я проверил ее.It must've been after I examined it.
И я не собираюсь рисковать жизнью, принимая ружья, которые я не проверил лично!And I intend to stay alive by not recommending rifles I haven't examined.
Коттон Матэр проверил меня.Cotton Mather examined me.
Согласно сканированию его ДНК, он человек, только представьте мое удивление, когда я проверил его внутренние органы и нашел докозательства того, что ему более 200 лет.According to his DNA scan, he's human, so imagine my surprise when I examined his internal organs and found evidence that he was over 200 years old.
Ваша коллега дала нам имя Мерчандани, и я проверила предыдущие его сочинения.Your colleague gave us Merchandani's name, so I've examined all his previous essays.
После того, как Кэм нашла кокаин, она проверила носовую полость Тоби и обнаружила отверстие.After finding the cocaine, Cam reexamined Toby's nasal septum and discovered perforation.
Я проверила числа, на которые они ставили.Uh, I examined the numbers that they played.
Я тоже так подумала, но потом я проверила направление взрыва. Оружие самолета так не стреляет.That's what I initially thought, but when I examined the radial direction of the explosion, it doesn't match the signature of a weapon drop.
Я уже проверила.l've already examined it.
"м надо будет подн€ть батискафы за ночь, но водолазы 'лота проверили их и сказали, что они подлинные.They're having to bring the submersibles up by night, but the Navy divers have examined them and say they're legit.
- Вы проверили наши счета.You examined our accounts.
Вы проверили его квартиру и его автомобиль... Подвал, загородный дом, клубы...You've examined his flat and his car... the cellar, allotment, clubs...
Вы проверили его на знание средневекового итальянского, и не спорю, его знание языка восхитительно.You've examined him in medieval Italian and I will not deny his language is... admirable...
Капитан, мы уже всё проверили и ничего не нашли.Captain, we have already examined it and there is nothing.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'examine':

None found.
Learning Russian?