| -Рубашку надо заправить. | Gotta tuck in my shirttail. |
| Можно еще рубашку заправить. | Maybe tuck in that shirt. |
| Рад, что ты предложил мне заправить рубашку. | I'm glad you suggested I tuck in my shirt. |
| Тебе лучше заправить рубашку. | You might want to tuck in your shirt. |
| Давай же, заправь свою футболку. | Come on, tuck in your shirt. |
| И рубашку заправь. | And for God's sake, tuck in your shirt. |
| Комментарий на полях... заправь рубашку. | Sidebar... tuck in your shirt. |
| Теперь заправь рубашку и вытри соус с подбородка, потому что нам нужно выглядеть презентабельно. | Now, tuck in your shirt and wipe the wing sauce from your chin, because we need to look presentable. |
| Только хвостик заправь, утенок. | But you better tuck in that tail, little duck. |
| И, хочу заметить, мы не были бы здесь, если б ты заправил свою рубашку. | And, B.T.W., we'd be out of here by now if you had tucked in your shirt. |
| Ты рубашку заправил? | Your shirt tucked in? |
