Увидать [Uvidat'] (to see) conjugation

Russian
perfective
14 examples
This verb's imperfective counterpart:

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
I will see
you will see
he/she will see
we will see
you all will see
they will see
Perfective Imperative mood
-
see
-
-
see
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
увидал
uvidal
he saw
увидала
uvidala
she saw
увидало
uvidalo
it saw
увидали
uvidali
they saw
Conditional
увидал бы
uvidal by
He would see
увидала бы
uvidala by
She would see
увидало бы
uvidalo by
It would see
увидали бы
uvidali by
They would see
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
увидавший
uvidavšij
one who saw
увидав
uvidav
while seeing

Examples of увидать

Example in RussianTranslation in English
Взойдем на холм, брат Джон, чтоб увидать, кто из друзей остался жив, кто пал.Come, brother, let us to the highest of the field, to see what friends are living, who are dead.
Вы можете увидать много всего странного... но расстрел Папы вы не увидите никогда.You'll see lots of things, but a pope being executed, never.
И поутру мы отплывем на корабле в Неаполь, Где бракосочетание детей Хочу я поскорее увидатьAnd in the morn I'll bring you to your ship, and so to Naples, where I have hope to see the nuptial... of these our dear-belov'd solemnized,
Не увидать ее корней, вершина - толще тополей,What has roots as nobody sees, Is taller than trees,
Они, небось, хотят увидать, как живет сестрица.They probably want to see how the other half live.
"В лучах рассвета средь вереска ее лицо я увидал и возвращался каждый день туда под властью чар, как уксусом мне сердце жгло...""'Twas first light when I saw her face upon the heath, and hence did I return, day-by-day, entranced, tho' vinegar did brine my heart, never..."
- Ты как будто призрака увидал.You look like you saw a ghost. Sort of.
В то самое мгновение как я ее увидал, я понял, насколько она особенная.From the moment I saw her, I knew there was something special about her.
Впервые я увидал ее нагой в ту ночь.First time I ever saw her naked was that night.
Да в чём же ты глупость увидал?Yes, what do you stupidity saw ?
И вдруг она увидала огромного волка с чёрной шерстью.Suddenly she saw a great wolf with black fur.
♪ и я легче, чем когда-либо могла стать вдруг. ♪ ♪ Я деревья, пересёкшие луну, повидала, ♪ ♪ Я звёзды и небеса сверху увидала, ♪♪ I saw the trees crossing the moon ♪ ♪ I saw the stars and the heaven above ♪ ♪ shine on, my own beautiful prayer ♪ ♪ shining on, my own beautiful love... ♪
Однажды, проходя тут, мы с отцом увидали большого кролика.One day walking past here... father and I saw a big fat rabbit.
Родился маленьким, помрет пьяненьким, белого света не увидав.Born shrunken, will die drunken, never seeing the big wide world.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'see':

None found.
Learning Russian?