выправить

Ее можно выправить молотком.

I can straighten it out with a hammer.

Если Вы когда-либо перевернете, ваше стильное купе, и потребуется выправить вмятину, вот то, что надо делать

Should you ever roll,- your coupe, stylish, and need to straighten a dent, here's what you do.

Зои, Уош собирается выправить корабль прежде чем мы сплющимся?

Zoe, Wash gonna straighten this boat out before we get flattened?

Нам нужно выправить части пластины, прямо сейчас!

Listen to me. You got to straighten the pieces.

Но мы пытаемся выправить ее, не так ли, Форрест? Форрест!

But we're going to straighten him right up, aren't we, Forrest?

Посмотрим, выправили ли ему мозг или просто... поджарили.

See if they straightened him or just scrambled him.