Example in Portuguese | Translation in English |
---|---|
É a urgência profunda e dolorosa do animal forçado a viver nas Trevas que finalmente abre os olhos e vorazmente exige Luz com um urro furioso! | It is a deep, painful urgency of the animal forced to live in darkness which finally opens his eyes and voraciously demands light with a howl of rage! |
As multidões estão aí fora, urrando de fome. | The masses are howling at our doors. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | عوى | Catalan | udolar |
Danish | tude | Dutch | uitbrullen |
English | howl | Esperanto | ululi |
Estonian | ulguma,uluma | Finnish | ulista, ulvoa, vonkua |
German | jaulen | Greek | σκούζω |
Hungarian | beleüvölt, sí, üvölt, vonít, vonyít | Icelandic | emja, góla, ýla |
Indonesian | gonggong, meraung | Italian | latrare, ululare |
Latvian | gaudot | Lithuanian | kaukti, kniaukti, staugti |
Macedonian | завива | Malay | gonggong |
Polish | wyć | Russian | взвыть, выть, завывать, завыть |
Spanish | aullar | Swedish | stortjuta, vina, vinda |
Thai | หอน | Turkish | ulumak |
Vietnamese | tru tréo |