| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| W rezultacie Ivonne de la Cruz Dominguez z blogu Matices de Mujer zestawiła milczenie rządu związane z zabójstwami kobiet z glośnym społecznym krzykiem desperacji: | Finally, Ivonne de la Cruz Dominguez from the blog Matices de Mujer, compared the government's silence towards female homicides with civilians' loud cries of despair: |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | vergelijken | English | compare |
| Esperanto | egaligi,kompari, kontrasti | Faroese | líkna, samanbera |
| German | vergleichen | Greek | παραβάλλω, συγκρίνω |
| Hungarian | összevet | Icelandic | stigbreyta |
| Italian | comparare, confrontare, paragonarsi, raffrontare, rapportare, riscontrare | Japanese | 準える, 対照, 比べる, 例える |
| Latvian | līdzināt | Lithuanian | lyginti, palyginti, prilygti, sulyginti |
| Norwegian | samanlikna, sammenligne, sammenlikne | Portuguese | comparar |
| Romanian | asemăna, compara | Russian | сопоставить, сравнивать, сравнить, сравниться |
| Spanish | comparar, compararse, contraponer, parangonar | Swedish | jämföra, jämka, jämna, komparera, likna |
| Turkish | karşılaştırmak, kıyaslamak, kıyaslanmak |
