Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

zdzielić

to hit

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of zdzielić

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
zdzielę
I will hit
zdzielisz
you will hit
zdzieli
he will hit
zdzielimy
we will hit
zdzielicie
you all will hit
zdzielą
they will hit
Imperative
-
zdziel
you hit!
niech zdzieli
let him/her/it hit
zdzielmy
let's hit
zdzielcie
you all hit
niech zdzielą
let them hit
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
zdzieliłam
I hit
zdzieliłaś
you hit
zdzieliła
she hit
zdzieliłyśmy
we hit
zdzieliłyście
you all hit
zdzieliły
they hit
Future feminine tense
zdzielę
I will hit
zdzielisz
you will hit
zdzieli
she will hit
zdzielimy
we will hit
zdzielicie
you all will hit
zdzielą
they will hit
Conditional feminine tense
zdzieliłabym
I would hit
zdzieliłabyś
you would hit
zdzieliłaby
she would hit
zdzieliłybyśmy
we would hit
zdzieliłybyście
you all would hit
zdzieliłyby
they would hit
Conditional perfective feminine tense
zdzieliłabym była
I would have hit
zdzieliłabyś była
you would have hit
zdzieliłaby była
she would have hit
zdzieliłybyśmy były
we would have hit
zdzieliłybyście były
you all would have hit
zdzieliłyby były
they would have hit
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
zdzieliłem
I hit
zdzieliłeś
you hit
zdzielił
he hit
zdzieliliśmy
we hit
zdzieliliście
you all hit
zdzielili
they hit
Future masculine tense
zdzielę
I will hit
zdzielisz
you will hit
zdzieli
he will hit
zdzielimy
we will hit
zdzielicie
you all will hit
zdzielą
they will hit
Conditional masculine tense
zdzieliłbym
I would hit
zdzieliłbyś
you would hit
zdzieliłby
he would hit
zdzielilibyśmy
we would hit
zdzielilibyście
you all would hit
zdzieliliby
they would hit
Conditional perfective masculine tense
zdzieliłbym był
I would have hit
zdzieliłbyś był
you would have hit
zdzieliłby był
he would have hit
zdzielilibyśmy byli
we would have hit
zdzielilibyście byli
you all would have hit
zdzieliliby byli
they would have hit
Impersonal
zdzielono by
there would be hit
zdzielono by
there would be hit

Examples of zdzielić

- Też muszę kogoś zdzielić.

- I need to hit someone.

/Kiedyś zwykł był /zdzielić od czasu do czasu swoją żonę, /ale dawno już tego nie robił.

He used to hit his wife occasionally... but he hadn't done that in a long time.

Chciałem go zdzielić.

I was trying to hit him.

Przyjdźcie do mnie do domu i zdzielcie go łopatą.

Come over to my house and hit him with a shovel.

Laska mnie zdzieliła.

Girl hit me.

Pisz: "Xena zdzieliła wojownika kałamarnicą."

"Write, 'Xena hit the warrior with a squid

Niepotrzebnie zdzieliłem go butelką.

I shouldn't have hit the guy with the bottle.

Dlaczego zdzieliłeś mnie tą butelką?

Why'd you hit me with that bottle.

Hey, naprawdę mnie zdzieliłeś, stary.

Hey, you really hit me, man.

- Jak Tommy go zdzielił, to już nie.

Not after Tommy hit him.

- Jakim cudem nikt cię nigdy nie zdzielił po łbie?

How is it no one's ever hit you in the head with a potato?

- Ktoś zdzielił go łopatą w łeb?

Someone hit him with a shovel?

-Ktoś zdzielił mnie łopatą.

-Someone hit me with a shovel.

Nas wszystkich tak samo zdzielił.

He hit us all the same way.