Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Wykonuję swoję pracę, dobra? | I'm doing my job, okay? |
| Oni zrobią swoję, a ja będę mogła się dostać do tego co jest w środku, Gibbs, ale... | They're gonna do their thing, and then I will get to the bottom of this, Gibbs, but... |
| Podnieście swoję ręce w górę i falujcie nimi, jakbyście mieli to gdzieś. | Now put your hands up in the air and wave them like you just don't care |
| Robię co swoję, zbieram siano i zwożę do chałupy. | I'm just trying to do a man's job and just take me hay home. |
| Właśnie sie dowiedzielismy że federalny sędzia... wydał opinię. Nie znamamy wszystkich szczegółów ale więzień Oscar Manheim, który został zamkniety w izolatce na trzy lata... wygrał walke o swoję prawa przeciw urzędnikom w Stonehaven. | We don't have all the details... but apparently Oscar Manheim, the notorious life-term prisoner... who has been welded in his cell for three years... has won his civil rights suit... against officials at Stonehaven. |
| /Tata uważa, że to nieporządne i... /...on lubi jak rzeczy /są na swoi miejscu i prawdopodobnie chciałby to wszystko zmienić, ale nie może zmienić mnie. | And Dad thinks that's messy, and he does so love everything in its place. And he'll probably change all this, but he can't change me. |
| ! Ponieważ ona chce porzucić swoją matkę. | Because she wants to abandon her mother. |
| ! W idiotyczny sposób spłukałeś swoją karierę polityczną w kiblu. | Of all the idiotic ways to just flush your political career down the toilet. |
| " Modlę się swoją podróż Nie kończy się nieszczęściem. | "I pray your journey does not end in woe." |
| "...głos, który kazał mi spełniać swoją wolę." | "forced me to do what it wanted |
| "...każdy facet ma swoją technikę ...kiedy jest poza barem...mój współlokator zrobił mi to ..." | Alright. "I would never do that." Every guy has a technique. |
| "Chciałbym podwoić swój zysk w następnym roku". Ale patrzę na ich działanie, a oni nie robią nic, aby to się stało. | But then you look at their actions and they're not doing the things that are going to make that happen. |