Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Zewnętrzne rany przecierasz alkoholem, a wewnętrzne nim zalewasz. | You treat an outside wound with rubbing alcohol, you treat an inside wound with drinking alcohol. |
* Słońce poranka unosi się nad górami * i wszystkie stworzenia przecierają oczy * i gdy usłyszą | That morning sun peeks over the mountains And all the rhinos rub their eyes When they hear |
* i wszystkie stworzenia przecierają oczy * gdy usłyszą | And all the rhinos rub their eyes When they hear |
A nosorożce przecierają oczy | ** And all the ninos rub their eyes ** |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | vryf | Danish | gnide |
Dutch | afwrijven, uitwrijven, wegpoetsen, wrijven | English | rub |
Esperanto | froti | Faroese | gníggja |
French | frictionner, frotter, froucheler, frouer, maroufler, récurer | German | reiben, rubbeln |
Greek | τρίβω | Hungarian | dörzsöl |
Icelandic | nudda | Italian | arrenare, fregare, fregarsi, frizionare, frizionarsi, sfregare, sfregarsi, soffregare, strofinare, strofinarsi, stropicciare, stropicciarsi, strusciarsi |
Japanese | 擦る | Latvian | berzēt, berzt |
Lithuanian | trinti, trintis | Norwegian | gni, viske |
Portuguese | esfregar, friccionar | Romanian | freca |
Spanish | estregar, friccionar, frotar, frotarse, ludir, refregar, rozarse |