Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

popatrzyć

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of popatrzyć

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
popatrzę
I will do
popatrzysz
you will do
popatrzy
he will do
popatrzymy
we will do
popatrzycie
you all will do
popatrzą
they will do
Imperative
-
popatrz
you do!
niech popatrzy
let him/her/it do
popatrzmy
let's do
popatrzcie
you all do
niech popatrzą
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
popatrzyłam
I did
popatrzyłaś
you did
popatrzyła
she did
popatrzyłyśmy
we did
popatrzyłyście
you all did
popatrzyły
they did
Future feminine tense
popatrzę
I will do
popatrzysz
you will do
popatrzy
she will do
popatrzymy
we will do
popatrzycie
you all will do
popatrzą
they will do
Conditional feminine tense
popatrzyłabym
I would do
popatrzyłabyś
you would do
popatrzyłaby
she would do
popatrzyłybyśmy
we would do
popatrzyłybyście
you all would do
popatrzyłyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
popatrzyłabym była
I would have done
popatrzyłabyś była
you would have done
popatrzyłaby była
she would have done
popatrzyłybyśmy były
we would have done
popatrzyłybyście były
you all would have done
popatrzyłyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
popatrzyłem
I did
popatrzyłeś
you did
popatrzył
he did
popatrzyliśmy
we did
popatrzyliście
you all did
popatrzyli
they did
Future masculine tense
popatrzę
I will do
popatrzysz
you will do
popatrzy
he will do
popatrzymy
we will do
popatrzycie
you all will do
popatrzą
they will do
Conditional masculine tense
popatrzyłbym
I would do
popatrzyłbyś
you would do
popatrzyłby
he would do
popatrzylibyśmy
we would do
popatrzylibyście
you all would do
popatrzyliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
popatrzyłbym był
I would have done
popatrzyłbyś był
you would have done
popatrzyłby był
he would have done
popatrzylibyśmy byli
we would have done
popatrzylibyście byli
you all would have done
popatrzyliby byli
they would have done
Impersonal
popatrzono by
there would be done
popatrzono by
there would be done

Examples of popatrzyć

"Nie potrzebujesz nas pilnować, popatrz tylko na te wszystkie dobre rzeczy które robimy."

"You don't need the police. Just look at all the good-guy things we're doing.

- Mam, popatrzcie.

- Of course I do. Look.

Pamiętam jak popatrzyłam na Ricka, a Rick popatrzył na mnie i pomyślałam \"O mój Boże, odpłynął, mam nadzieję, że wróci\", no i wrócił.

I remember looking at Rick and Rick looked at me and I thought "Oh my God, he's gone, I hope he comes" and he did.

Kiedy odzyskałaś świadomość, czy popatrzyłaś w lustro i pomyślałaś "O mój Boże moja Twarz jest zrujnowana" ?

When you regained consciousness, did you look in the mirror and think, "Oh, God, my face is ruined"?

Nie popatrzyłaś na drzwi. Co?

You didn't look at the door.

Nie, ale tak się popatrzyłaś.

I didn't say anything. No, but you have that look.

- Nie. Nie popatrzyłeś na zdjęcie, Larry.

You didn't look at the picture, Larry.

Widziałeś, jak strzelił do brata czy najpierw usłyszałeś a dopiero potem popatrzyłeś? I to i to.

And did you actually see your brother get shot, or did you first hear the shots and then look up?

więc wyciągnęłam Cię na parkiet, a ty, popatrzyłeś na mnie tym spojrzeniem-- coś w rodzaju tego, jak teraz-- i zaczęłam robić to...a ty zrobiłeś to...

So I dragged you out onto the dance floor, and, you were giving me this look, sort of like the look you're giving me right now, and, um, I started to do this... and then you did this...

- Nawet nie popatrzył na zdjęcie i dobrze odpowiedział

- Did you see that? - What? He didn't even look at the picture, and he still got it right.

Chcę byś na niego popatrzył, westchnął i mi go oddał.

I want you to look at it, sigh, and give it back to me. Splendid.

Nigdy popatrzyliśmy na wideo.

We never did watch the video.

Nawet na mnie nie popatrzyli.

They didn't even look at me.