Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

oddzielić

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of oddzielić

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
oddzielę
I will do
oddzielisz
you will do
oddzieli
he will do
oddzielimy
we will do
oddzielicie
you all will do
oddzielą
they will do
Imperative
-
oddziel
you do!
niech oddzieli
let him/her/it do
oddzielmy
let's do
oddzielcie
you all do
niech oddzielą
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
oddzieliłam
I did
oddzieliłaś
you did
oddzieliła
she did
oddzieliłyśmy
we did
oddzieliłyście
you all did
oddzieliły
they did
Future feminine tense
oddzielę
I will do
oddzielisz
you will do
oddzieli
she will do
oddzielimy
we will do
oddzielicie
you all will do
oddzielą
they will do
Conditional feminine tense
oddzieliłabym
I would do
oddzieliłabyś
you would do
oddzieliłaby
she would do
oddzieliłybyśmy
we would do
oddzieliłybyście
you all would do
oddzieliłyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
oddzieliłabym była
I would have done
oddzieliłabyś była
you would have done
oddzieliłaby była
she would have done
oddzieliłybyśmy były
we would have done
oddzieliłybyście były
you all would have done
oddzieliłyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
oddzieliłem
I did
oddzieliłeś
you did
oddzielił
he did
oddzieliliśmy
we did
oddzieliliście
you all did
oddzielili
they did
Future masculine tense
oddzielę
I will do
oddzielisz
you will do
oddzieli
he will do
oddzielimy
we will do
oddzielicie
you all will do
oddzielą
they will do
Conditional masculine tense
oddzieliłbym
I would do
oddzieliłbyś
you would do
oddzieliłby
he would do
oddzielilibyśmy
we would do
oddzielilibyście
you all would do
oddzieliliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
oddzieliłbym był
I would have done
oddzieliłbyś był
you would have done
oddzieliłby był
he would have done
oddzielilibyśmy byli
we would have done
oddzielilibyście byli
you all would have done
oddzieliliby byli
they would have done
Impersonal
oddzielono by
there would be done
oddzielono by
there would be done

Examples of oddzielić

Powtarzam, oddziel się od fotela zanim nastąpi uderzenie!

I repeat, separate before touchdown!

- Gdy oddzieliłaś moją duszę od ciała...

When you separated my soul from my body... That didn't happen.

Hydra nie oddzieliła zwyczajnie twojej nogi. - Tak jakby...

HYDRA didn't just disconnect your leg.

Hydra nie oddzieliła zwyczajnie twojej nogi.

Hydra didn't just disconnect your leg.

Jak to się stało, że oddzieliłeś się od grupy?

How did you get separated from the group?

Lecz nie bylibyśmy dziennikarzami gdybyśmy nie oddzielili faktów o plotek.

But we would be remiss as journalists if we didn't separate fact from allegation.

W jaki sposób Teyla i porucznik Ford się od was oddzielili?

How did Teyla and Ford get separated?

Kiedy cofnęłam poprzednią klątwę, żebyśmy uciekając przed Panem wrócili tutaj, to oddzieliło nasze światy.

When I undid the first curse to escape Pan to bring us here, it divided our realms.