Get a Norwegian Tutor
to do
Vi skal på en privat spa i Sedona en uke og...
So we're going to this private spa in Sedona for the week-
Dere får hjelp via Blair Waldorfs SAT-forberedelse og spa.
You girls are all taken care of, Courtesy of Blair Waldorf S.A.T. prep and spa.
Jeg liker ikke spa-behandling.
l don't do well with spa treatments
Vi burde ta en spa-helg.
We should all do a spa weekend.
Vent litt, klargjør meg litt, når dere sier "spa", betyr det det samme som når vanlige folk sier det?
Wait, wait, just to be clear, when you guys say "spa," does that mean the same thing as when regular people say it?
Jeg ønsker ikke ditt råd, spar det til sjefen din.
I don't want your advice, save it for your boss.
Jeg klager vanligvis ikke over at noe dingler fritt... men spar det til mannen din, s han kan se p det... hvis og nr jeg fr ham ut av fengsel.
Look, Laura... believe me, I don't usually complain of an attractive jiggle... but you save that jiggle for your husband to look at... if and when I get him out of jail. Come on. Let's go.
Dobbel for spar?
Spades double?
Treng'n, trass'n, spar på gassen,
♪ Breeze it, buzz it, easy does it ♪
Maggott har nok ikke anledning, så spar litt whisky til ham til etter vakten.
l don't believe that Mr. Maggott cares to indulge so l suggest you save some whiskey for him when he gets off duty.