plage

Hva annet kunne plage så mange?

What else could afflict so many?

Vi deler samme smerte, samme forbannelse og samme plage.

We share the same pain, same curse, same affliction.

Hva plager deg, mitt barn?

Are you afflicted, child? Speak to me.