Get a Norwegian Tutor
to package
Jeg pleide å pakke inn pakker.
It's a cinch. I used to wrap packages.
Komikere tror ofte at jeg er en skrudd gærning på grensen til forrykt, som prøver å pakke inn historien for å oppnå en slags verdighet.
Comedians often feel like, I am this weird, twisted, strange person, somewhere near the outer reaches of the bell curve, trying somehow to package this in a way that confers upon me some kind of dignity and respect.
"Legg pengene i en pakke og send den til John King, Brixton, så får du brevet."
"Throw half the money in a package and mail to John S. King. 23 Newport Street, Brixton SW9. You'll get your letter by return."
-Jeg hadde bare en pakke.
- Miep only brought me one package.
Vennene dine tok feil pakke da de kjørte meg hit.
Your friends picked up the wrong package when they bundled me out here in the car.
- Wheeler ba meg gi sheriffen en pakke.
Mr. Wheeler said to bring this package to the Sheriff.
- Chance, venter du en pakke?
-You expecting a package? -Be right out.
Moochie vil feire jul, åpne pakker.
- Merry Christmas. Are we ever gonna open up these other packages?
Jeg pleide å pakke inn pakker.
It's a cinch. I used to wrap packages.
Boksene havner i pakker på 12.
The individual box goes into a package of 12.
12 pakker havner i en eske.
The 12 packages go into one big carton.
Han tar 10.000 soldatdukker, slenger på dem noen kløfter, spindelvev rundt beina, pakker dem i tang.
He takes 10,000 Gl Joes,... ..slaps some gills on 'em, webs their feet, packages them in seaweed. Oh...