-Du får meg ikke til å fuske. | - You can't make me cheat. |
Vet du hva som skjer med stipendelever som blir tatt i å fuske til eksamen? | Do you know what happens to scholarship students caught cheating on exams? |
-Du får meg ikke til å fuske. | - You can't make me cheat. |
Det var galt av meg å be dere fuske. | Listen, it was very wrong of me... to ask you and the other guys to cheat. |
Vet du hva som skjer med stipendelever som blir tatt i å fuske til eksamen? | Do you know what happens to scholarship students caught cheating on exams? |
Skal jeg fuske? | I cheat? |
-Alle fusker vel nå for tida? | Isn't cheating part of, part of all games now? Hang on. Here we go. |
-Rent generelt, fusker du? | Do you cheat on anything? No. Do you know what? |
Han fusker i spill når han spiller med Harry og Vera. | He cheats at games when he plays with Harry and Vera. |
Ungen din er en fusker! | Your kid is a cheater! |
Med den idioten jeg spilte mot, hadde fusk vært spilt møye. | With the boob I was playing, cheating' would have just gotten in the way |
-Vi vinner ikke engang med fusk. | We can't even win when we cheat. |
- Det er fusk! | That's cheating. |
Det ville vært fusk. | Actually, that would be cheating. |