wankelen

Het was duidelijk wankelen.

It was clearly teetering.

Nou, de slechteriken lieten het wankelen.

Well, the bad guys left it teetering.

Er is een wankel evenwicht in dit stadje. En daar kan ik me niet mee bemoeien.

Our social structure in this small town seems to teeter on a delicate balance... one which-- which I certainly cannot in any way attempt to influence.

Als Iran wankelt.

When Iran is teetering.

Dit land verhongert en wankelt op de rand van de totale instorting.

Τhis country is starving and teetering on the edge of total collapse.

Hij wankelt aan de rand van de ring.

He's teetering on the edge of the ring now.

Hij zit in zone 3 wankelt aan de grens.

He's in zone 3 teetering over the drink.

Je wankelt aan de afgrond tussen leven en dood, daarom kan ik je nog bereiken.

You're teetering on the abyss between life and death, which is why I'm still able to reach you.